Hola, comunidad, está es mi primera participación en el 2026, año lleno de sorpresas para todos los venezolanos, tanto los que están lejos como los que están cerca.

zzLa propuesta temátca para esta semana es "Children" (Niños), lo cual me conectó de inmediato con la canción "Mi Niña", tema que interpretará el gran José José en sus inicios como solista. y que fuera compuesta por la chilena Scottie Scottie (1942-1996) , cuyo verdadero nombre era Margaret Scottie Villalta.

Es una canción llena de ternura, de un padre encantado y soprendido ante el amor que recibe de su pequeña niña. Quizà la frase màs impactante es "ella piensa que soy bueno y a mí vida la bondad la trajo ella "

Espero que está canción llena de dulzura y que nos hace reflexionar sea de vuestro agrado y que también les guste mi interpretación.

Hello everyone, this is my first post of 2026, a year full of surprises for all Venezuelans, both those far away and those near.

This week's theme is "Children," which immediately brought to mind the song "Mi Niña" (My Little Girl), a song performed by the great José José in his early solo career. It was composed by the Chilean Scottie Scottie (1942-1996), whose real name was Margaret Scottie Villalta.

It's a tender song, about a father delighted and surprised by the love he receives from his little girl. Perhaps the most striking line is, "She thinks I'm good, and she brought kindness into my life."

I hope you enjoy this sweet and thought-provoking song, and that you also like my interpretation.

Saludos, comunidad, ya casi en la recta final para concluir este 2025 que - como todos los años - nos trajo lágrimas y risas, también - como todos los años - miramos hacia el 2026 con esperanzas de cambios hacia lo bueno. Espero que la alegría, la salud, la paz, armonía y real prosperidad repose sobre sus vidas y las de sus familiares.

Para esta semana en qué la temática es "I Will return" (Volveré) seleccioné participar con la canción "Samba pa'ti".

Es una pieza escrita por el compositor de ascendencia chicano - estadounidense Carlos Santana. Fue editada por vez primera por allá en el año 70 en un disco llamado Apraxa .

Según comenta el autor fue inspirada en Nueva York, luego de su visualización de un individuo ebrio tocando en las calles un saxofón y portando consigo una botella de licor. Esto le inspiró la creación de la canción.

Está pieza tiene una interesante fusión de rock latino, jazz y zamba. Inicialmente fue concebida para guitarra .

Cuando surge esa canción tuvo un éxito de arrollador. Se difundió por toda América, Europa, Estados Unidos y Gran Bretaña.

Como sencillo fue lanzado por Carlos Santana en el año 1973 es decir, tuvo un periodo de difusión de casi 3 años debido a su gran calidad.

Por allá en el año 82, el cantautor puertorriqueño estadounidense José Feliciano, la llevó consigo, después de 10 años de ausencia, en su primer disco en español. Con ella se inicia José Feliciano en el mundo de las baladas - porque en sus comienzos él cantaba era boleros -.

Y, bueno, en su disco "Escena de Amor" incluyen el tema "Samba pa'ti" . Vale destacar que la canción cuenta con la participación en la guitarra del propio Carlos Santana.

Ese disco ganó el premio Grammy como mejor disco latino y fue un gran éxito en toda América Latina y Europa

De mi experiencia con esa canción recuerdo que en mi adolescencia estudiaba en ese momento en un liceo de mi pueblo natal, Villa de Cura, en el estado Aragua, Venezuela. El liceo "Simón Bolívar"

Todos los adolescentes y jóvenes los estudiantes para ese entonces - tanto liceístas como universitarios - éramos melómanos. Había una emisora de radio llamada Radio Central 970. Era una emisora AM, para ese momento aquí en Vills de Cura y en Venezuela en Venezuela, en general, había nada más una FM que era Radio Capital en Caracas, sin embargo, con la particularidad de que
a nosotros nos llegaba el dial por la Am. Esas radios tenían locutores que hicieron de esta pieza su "transmisión favorita" .

Cuando salió José Feliciano en ese año 82 con el disco Escena de Amor, lo colocaban mucho, se oía a diario y varias veces al día en cada emisora existente en ese entonces.

Me atrevo a decirles que esa fue la punta de lanza de ese disco, porque eso sonó de una manera extraordinaria, tanto que nosotros la tarareábamos en clase y la cantábamos a la hora de recreo.

Yo en ese entonces aún no tocaba guitarra, ni tenía una voz desarrollada, pero sin embargo uno...uno hacía los intentos, hacía los coros con los compañeros, con las amigas. Esa es mi experiencia con esa canción, en esas lides con la música de los 80

Aunque aclaro que no solamente nos aprendimos Samba pa'tí, sino que ese disco no tiene ningún desperdicio y todas esas canciones nos las aprendimos, así como nos aprendimos los temas de Yordano, ,"Dueño de nada" de José Luis Rodríguez, como aprendimos a Franco de Vita. Todos esos cantantes nosotros los coreábamos.

Por eso aproveché la coyuntura de la temática de esta semana para traerles está pieza maravillosa que tiene para mí un amplio y contundente bagage de recuerdos. Espero que sea de vuestro agrado.

Greetings, community, almost in the final stretch to conclude this 2025 that - like every year - brought us tears and laughter, also - like every year - we look towards 2026 with hopes of changes for the good. I hope that joy, health, peace, harmony and real prosperity rest upon your lives and those of your family.

For this week in which the theme is "I Will return" I selected to participate with the song "Samba pa'ti".

It is a piece written by the composer of Chicano-American descent Carlos Santana. It was released for the first time back in the year 70 on an album called Apraxa.

According to the author, it was inspired in New York, after his visualization of a drunk individual playing a saxophone in the streets and carrying a bottle of liquor. This inspired him to create the song.

This piece has an interesting fusion of Latin rock, jazz and zamba. It was initially conceived for guitar.

When that song came out it had overwhelming success. It spread throughout America, Europe, the United States and Great Britain.

As a single it was released by Carlos Santana in 1973, that is, it had a distribution period of almost 3 years due to its great quality.

Back in 1982, the Puerto Rican-American singer-songwriter José Feliciano brought it with him, after 10 years of absence, on his first album in Spanish. With her José Feliciano started in the world of ballads - because in the beginning he sang boleros -.

And, well, on their album "Escena de Amor" they include the song "Samba pa'ti". It is worth noting that the song features Carlos Santana himself on guitar.

That album won the Grammy Award for best Latin album and was a great success throughout Latin America and Europe

From my experience with that song I remember that as a teenager I was studying at a high school in my hometown, Villa de Cura, in the state of Aragua, Venezuela. The "Simón Bolívar" high school

All of us teenagers and young students at that time - both high school students and university students - were music lovers. There was a radio station called Radio Central 970. It was an AM station, at that time here in Vills de Cura and in Venezuela in Venezuela, in general, there was only one FM which was Radio Capital in Caracas, however, with the particularity that
We received the dial on Am. Those radio stations had announcers who made this piece their "favorite broadcast."

When José Feliciano came out in 1982 with the album Escena de Amor, it was played a lot, it was heard daily and several times a day on every station that existed at that time.

I dare to tell you that that was the spearhead of that album, because it sounded in an extraordinary way, so much so that we hummed it in class and sang it at recess time.

At that time I still didn't play guitar, nor did I have a developed voice, but nevertheless one... one made attempts, did choirs with classmates, with friends. That's my experience with that song, in those struggles with 80's music

Although I clarify that not only did we learn Samba pa'tí, but that album has no waste and we learned all those songs, just as we learned Yordano's songs, "Dueño de Nada" by José Luis Rodríguez, as we learned Franco from Vita. We sang all those singers.

That's why I took advantage of the situation of this week's theme to bring you this wonderful piece that has for me a wide and overwhelming baggage of memories. I hope you like it.

Un gran saludo a toda la comunidad de músicos, y creativos musicales que hacen vida virtual "complementaria" en nuestra red hive.blog. Y un gran saludo lleno de entusiasmo y gratitud a la comunidad @musiczone que ha tenido esta bella iniciativa del Songchallenge para valorar y estimular el trabajo de compositores y autores comunmente relegados a un segundo, a un tercero o a un "al infinito y más allá" lugar cuando al hablar de músicos se trata.

Con relación al tema que traigo en esta fase para su consideración, es
una canción cuya letra y melodía son originalmente mías, de mi creación.

Esa canción surge a principio de los años 90. Como buen es de vuestro conocimiento - ya que lo he mencionado en otras oportunidades - yo para esa época oía mucha música romántica, inclusive escuchaba mucho a los cubanos Pablo Milanés y Silvio Rodríguez pero también con esa base poética apoyé mucho al venezolano Edgar Alexander con sus temas "El cisne", "Hoy", "Una guitarra". Quizá ese contacto, esa amalgama de cantantes, de autores, hizo que esta canción se concibiera.

Es una canción que no va dedicada especificamente a una persona determinada sino una canción hecha como se dice al voleo, pero, sin embargo, nos muestra la mujer idealizada, como podrán notar en las imágenes propuestas.

Su título: "Una canción".

Espero sea de vuestro agrado, reitero mi gratitud a @musiczone por esta iniciativa y deseo el mayor de los éxitos a cada participante del Song Challenge en su fase 2.

En la fase 1 invité a participar a @sayury - lo cual hizo -. En esta segunda fase sigue la propuesta en las bases de la misma de invitar a otro compositor y quisiera invitar al apreciado Hiver @italozapata quien tiene un amplio repertorio de canciones de su inspiración con letras y melodías muy buenas.

A big hello to the entire community of musicians and musical creatives who share a "complementary" virtual life on our hive.blog network. And a heartfelt and grateful hello to the @musivzone community for this wonderful Songchallenge initiative, which aims to value and encourage the work of composers and songwriters often relegated to a secondary, tertiary, or even "infinity and beyond" place when discussing musicians.

Regarding the song I'm bringing up for your consideration, it's a song whose lyrics and melody are entirely my own creation.

This song emerged in the early 1990s. As you know—since I've mentioned it before—I listened to a lot of romantic music during that time, including the Cuban artists Pablo Milanés and Silvio Rodríguez. I also drew inspiration from the Venezuelan artist Edgar Alexander and his songs "El cisne," "Hoy," and "Una guitarra." Perhaps that connection, that amalgamation of singers and songwriters, led to the creation of this song.

It's not a song specifically dedicated to any particular person; rather, it's a song written, as they say, spontaneously. Nevertheless, it presents an idealized image of womanhood, as you can see in the accompanying images.

Its title: "A Song."

I hope you enjoy it. I reiterate my gratitude to @musiczone for this initiative and wish the best of luck to every participant in Phase 2 of the Song Challenge.

In Phase 1, I invited @sayury to participate—which he did. In this second phase, the challenge continues with the invitation to another composer, and I would like to invite the esteemed Hiver @italozapata, who has a vast repertoire of original songs with excellent lyrics and melodies.

Un gran saludo a todos los amantes de las letras y también a los que no las aman tanto pero tienen alguna inclinación hacia ellas. Hace algún tiempo que me he autoimpuesto la tarea de realizar videos presentando unas minibiografìas, bastante sencillas y por lo tanto no aburridas, de esos escritores de narrativa y poesía que han contribuido al acervo cultural mundial desde sus respectivos estilos y características.

He notado con alegría cómo gradualmente son mas las personas que siguen este trabajo lo cual me produce gran satisfacción. Este es el trabajo No. 10de este espacio que he bautizado como "Síntesis literaria"; y en esta edición me dedico a presentarles a Nicanor Parra, profesor y poeta chileno quien culminó su larga vida física a la edad de 103 años y es el autor del famoso
libro "Poemas y antipoemas" obra que causó mucho escozor en Chile a nivel literario ya que para esa época en que él surgió todavía estaban la perspectiva de la poética con rima asonante o consonante, las décimas, y todos los otros estilos de poesía tradicional con sus parámetros, mecanismos y reglas. Nicanor Parra rompió con todos esos esquemas, los ignoró completamente y surgieron entonces sus "antipoemas"; que recogen algo del surrealismo, que viene siendo como una escritura automática o
aquella escritura que se deriva del mundo de los sueños.

Aparte de eso, su poesía nos muestra sesgos de ironía, de humor, de sarcasmo. Aparte de ello este nos muestra la desacralización del mundo y del hombre nos muestra también su poesía el aspecto conversacional. Ahí vamos a conseguir diálogos entre el poeta y algún personaje que él haya tocado, eso no se había hecho antes para ese entonces, eso fue una cuestión
innovadora. Casi le fue otorgado el premio Nobel, en tres oportunidades lo postularon y desafortunadamente no salió, pues, cómo fue el caso de Pablo Neruda, como fue el caso de Gabriela Mistral. a él no se le otorgó en ningún momento. Sin embargo en la síntesis detallo cuáles fueron los premios que él obtuvo

A big shout out to the entire community that makes musical life - virtual with the Hive Open Mic event of the @hiveopenmic community.

Se siente en el aire el ambiente festivo porque ya estamos a solo cinco semanas de llegar a la semana #300.

The festive atmosphere is in the air because we are only five weeks away from reaching week #300.

Me da curiosidad por ver y escuchar las participaciones que hubo en la semana #1, voy a ver si logro encontrarlas.

I'm curious to see and listen to the entries that occurred in week #1, I'll see if I can find them

Esta semana 295 la convocatoria es desarrollar el tema "un mundo diferente". Esta frase me llevó a trabajar para presentar para ustedes la canción "Ya no existe el amor" que conocí en la voz del cantante boricua Chucho Avellanet.

This week 295 the call is to develop the theme "a different world." This phrase led me to work to present for you the song "Love no longer exists" that I met in the voice of the Puerto Rican singer Chucho Avellanet.

Está canción es una de las más exitosas de Chucho Avellanet. En la web encontré que la versión original era en el idioma inglés y Chucho interpretó - con gran acierto - está versión en castellano.

This song is one of Chucho Avellanet's most successful songs. On the web I found that the original version was in the English language and Chucho interpreted - with great success - this version in Spanish.

Su letra expresa profundamente la desolación y desesperación de quien ha sido abandonado. Este abandono cambió su mundo, ahora es un mundo diferente, un mundo raro, un mundo donde solo siente dolor, angustia, desilusión. Su última frase "Ya no existe el amor", da un contundente resumen de su sentimiento de pérdida total.

Its lyrics deeply express the desolation and despair of someone who has been abandoned. This abandonment changed his world, now it is a different world, a strange world, a world where he only feels pain, anguish, disappointment. His last phrase, "Love no longer exists," gives a forceful summary of his feeling of total loss.

Es un tema que enmarcado dentro de aquel aspecto de la onda romántica de los años 60 marcó una pauta para aquella época. Una época impregnada del romanticismo, de rock and roll, de psicodelia, de aquella tristemente famosa guerra de Vietnam en un mundo confrontado entre dos bloques bipolares. Todo eso fue el marco que tuvo está canción.

It is a theme that, framed within that aspect of the romantic wave of the 60s, set a pattern for that time. An era steeped in romanticism, rock and roll, psychedelia, and that sadly famous Vietnam War in a world confronted between two bipolar blocks. All of that was the framework that this song had.

El mundo del protagonista del tema se vuelve diferente a raíz del abandono que sufre, diferente al anterior en qué vivía, empeorándolo. Actualmente nos sentimos presionados ante lo que nos enteramos que ocurre, está por ocurrir o podría ocurrir en el mundo actual. Por ello pensamos en que quisiéramos tener un mundo diferente, pero diferente para mejor, porque el mundo va cambiando a cada segundo. Con mayor rapidez que... Los modelos de teléfonos... Y vaya que estos han tenido cambios. Antes eran modificaciones que se sucedían de una década a otra, pero ahora compras un móvil hoy y ya mañana sale otro mucho mejor, que ya... Lo único que falta es que nos preparen el desayuno.

The world of the protagonist of the theme becomes different as a result of the abandonment he suffers, different from the previous one in which he lived, making it worse. Currently we feel pressured by what we find out is happening, is about to happen or could happen in today's world. That's why we thought that we would like to have a different world, but different for the better, because the world is changing every second. Faster than... Phone models... And these have changed. Before, they were modifications that occurred from one decade to the next, but now you buy a mobile phone today and tomorrow a much better one comes out, which already... The only thing missing is for them to prepare breakfast for us.

Hubo otras muchas hermosas piezas que surgieron para ese momento cada una representa el deseo de que la épica fuera mejor, aunque hoy por hoy, quienes lo vivimos, añoramos ese tiempo.

There were many other beautiful pieces that emerged at that time, each one representing the desire for the epic to be better, although today, those of us who lived through it, long for that time.

Les invito a escuchar la magistral versión que hizo Chucho Avellanet de este maravilloso tema musical:

I invite you to listen to Chucho Avellanet's masterful version of this wonderful musical theme:

El texto de este post fue realizado sin inteligencia artificial

The text of this post was made without artificial intelligence

El video fue grabado con una tablet Samsung

The video were taken with a Samsung tablet

Este tema pertenece a una serie de canciones realizadas a mi esposa, Judith, en la etapa en que comenzábamos nuestra relación. Como escritor, como poeta, como cantautor, esos momentos fueron capturados por la palabra a través de mi escritura. He aquí un testimonio de lo que fue una fase importante de mi desenvolvimiento musical.

Esta es mi participación esta semana y deseo que les agrade así como deseo mucho éxito a cada participante.