Las exposiciones son una de las evaluaciones que más nervioso pone a cualquiera, sin embargo, siempre han sido mis métodos favoritos porque hablar siempre ha sido mi mejor don; desde que estoy en la universidad no he presentado nunca un examen, nuestras evaluaciones siempre son por exposiciones o entregas de ensayo como proyectos sin embargo, en esta oportunidad, el tiempo nos apremia y tuvimos que hacer nuestras exposiciones mediante un vídeo.

Aunque así es más fácil porque si te equivocas, solo editas y no ha pasado nada, el saber esto te relaja y te permites cometer más errores de lo normal; mientras editaba mi parte de la exposición me di cuenta de la cantidad de errores que estaba cometiendo y no pude resistir a hacer un vídeo aparte recopilando todos esos bloopers y compartirlo por acá con ustedes.

Ya de por sí mis caras y mañas son muy graciosas pero no me quise conformar con eso así que le agregué varios audios que le dieron ese toque único y extremadamente gracioso que estaba buscando; espero les guste este pequeño vlog de bloopers, este tipo de vídeos es uno de mis favoritos para compartir acá en @espavlog; no dudes en dejarme un comentario con tu parte favorita del vídeo, amaré saber cual fue. Nos vemos pronto 🇮🇹

English Version (click here)

Exhibitions are one of the evaluations that make anyone more nervous, however, they have always been my favorite methods because speaking has always been my best gift; since I am in college I have never presented an exam, our evaluations are always by exhibitions or essay deliveries as projects however, in this opportunity, time is pressing us and we had to make our exhibitions through a video.

Although this way it is easier because if you make a mistake, you just edit and nothing happened, knowing this relaxes you and you allow yourself to make more mistakes than usual; while editing my part of the presentation I realized how many mistakes I was making and I couldn't resist to make a separate video compiling all those bloopers and share it here with you.

My faces and antics are already very funny but I didn't want to be satisfied with that so I added several audios that gave it that unique and extremely funny touch I was looking for; I hope you like this little vlog of bloopers, this kind of videos is one of my favorites to share here at @espavlog; feel free to leave me a comment with your favorite part of the video, I'd love to know what it was. See you soon 🇮🇹

_{Fuentes de los recursos extraídos de Internet}

• _{Audio 1 y 3}
• _{Audio 2}
• _{Audio 4}
• _{Audio 5}
• _{Fuente del Meme Final}
• _{Imagen de la Bandera de Italia}

_{✨Puede seguirme en mi Instagram✨}

_{Todo el texto fue traducido en DeepL Translate}

Mejor tarde que nunca y después de mucho batallar para conseguir el producto final, al fin puedo mostrarles el documental que realicé el año pasado junto a mis compañeros de la universidad; este ha sido uno de los procesos más complejos que he tenido para un rodaje pero sin dudas lo repetiría mil y un veces, principalmente por las personas que me apoyaron e hicieron posible este documental.

Para ponerlos un poco en contexto, aunque ya todo lo he explicado tanto en este liketu como en este mini vlog, este documental fue un favor que me pidió una amiga, Nicole, de la universidad que está por graduarse como interprete en Danza y para una de sus clases se le pidió hacer un trabajo de investigación sobre la danza en el país; la idea de Nicole era hacer una especie de vídeo con imágenes de referencia y voz en off pero yo le ofrecí la idea de hacer un documental, idea que tanto ella como su grupo amaron. Este proyecto se llevó a cabo tanto con estudiantes y profesores de Danza como con mi grupo de PAC (Proyecto Artístico Comunitario) la cual es una materia sumamente importante en cualquier carrera de UNEARTE (transdiciplinaria); como mis compañeros somos mayormente de audiovisuales, fue bastante sencillo establecer la preproducción, lo complicado y tedioso fue organizar los horarios tanto de los profesores a los que ibamos a entrevistar, las clases de las distintas disciplinas de danza que ibamos a registrar como el de nosotros mismos para que no interrumpieran nuestras clases.

Cuando todo estuvo en orden y pautado, las grabaciones fueron relativamente sencillas, admito que estaba muy nerviosa con este proyecto porque era mi primera vez dirigiendo a un grupo de personas tan grande pero considero que lo hice bien y mis amigos me felicitaron por la forma en como sobrelleve todo; entrevistamos a 4 profesores: Daniela Gonzales, Jesús Orta, María de Francia, Ricardo Valenzuela; todos profesores activos de UNEARTE, aunque teníamos la intención de entrevistar a más profesores que no fueran de la universidad, por limitaciones de tiempo no pudimos, por eso se grabó todo el contenido dentro de las instalaciones de UNEARTE, específicamente la sede de Bellas Artes.

Las preguntas fueron realizadas por las muchachas de danza, debido a que era su trabajo de investigación, así mismo ellas fueron quienes hicieron las distintas entrevistas, nosotros solo nos encargamos de la parte técnica de todo el rodaje; fue interesante grabar con un equipo casi completo, debido a que casi todas las areas de producción estaban cubiertas, aunque el equipo no lo elegí yo, salvo el camarógrafo que le pedí el favor a mi mejor amigo Daniel que me ayudara con eso debido a que conozco su trabajo y confío en él, el ambiente de rodaje fue bastante agradable, todos cumplieron a cabalidad sus funciones y acataron mis indicaciones debido a que yo era la directora de este proyecto.

Fue una experiencia muy gratificante, al punto que aclaro mis dudas en si era buena directora o no, lamentablemente también reafirmo el hecho de que me equivoqué de mención pero no me quejo debido a que la mención de Cinematografía es una de las más completas en todo el pensum de Artes Audiovisuales, sin embargo, siento que me voy a graduar con un título que no me representa y no es verdaderamente el área en la que destaco.

Si llegaste hasta acá, te lo agradezco un montón, espero te haya gustado este documental que se hizo con mucho cariño y empeño; me encantaría saber sus opiniones acerca de este trabajo tan importante para mí. Muchas gracias por el apoyo, nos vemos pronto💙

English Version (click here)

Better late than never and after much struggle to get the final product, I can finally show you the documentary I made last year with my college classmates; this has been one of the most complex processes I've had for a shooting but without a doubt I would repeat it a thousand and one times, mainly because of the people who supported me and made this documentary possible.

To put it in context, although I have already explained everything in this liketu as well as in this mini vlog, this documentary was a favor that a friend of mine, Nicole, from the university who is about to graduate as a dance performer and for one of her classes she was asked to do a research work on dance in the country; Nicole's idea was to make a kind of video with reference images and voiceover but I offered her the idea of making a documentary, an idea that both she and her group loved. This project was carried out both with students and teachers of Dance and with my group of CAP (Community Artistic Project) which is an extremely important subject in any career of UNEARTE (transdisciplinary); as my colleagues are mostly audiovisual, it was quite simple to establish the pre-production, the complicated and tedious was to organize the schedules of both the teachers we were going to interview, the classes of the various disciplines of dance that we were going to record and ourselves so that our classes would not be interrupted.

When everything was in order and scheduled, the recordings were relatively simple, I admit that I was very nervous with this project because it was my first time directing such a large group of people but I consider that I did well and my friends congratulated me for the way I handled everything; we interviewed 4 professors: Daniela Gonzales, Jesus Orta, Maria de Francia, Ricardo Valenzuela; all active professors of UNEARTE, although we had the intention of interviewing more professors that were not from the university, due to time constraints we could not, that's why all the content was recorded inside the UNEARTE facilities, specifically the Bellas Artes headquarters.

The questions were asked by the dance girls, because it was their research work, and they were the ones who did the different interviews, we were only in charge of the technical part of the whole shooting; It was interesting to shoot with an almost complete team, because almost all the production areas were covered, although the team wasn't chosen by me, except for the cameraman that I asked my best friend Daniel to help me with that because I know his work and I trust him, the shooting environment was quite pleasant, everyone fulfilled their duties and followed my instructions because I was the director of this project.

It was a very gratifying experience, to the point that it clarified my doubts on whether I was a good director or not, unfortunately I also reaffirm the fact that I made a mistake in the mention but I am not complaining because the mention of Cinematography is one of the most complete in the whole Audiovisual Arts curriculum, however, I feel that I will graduate with a degree that does not represent me and it is not really the area in which I excel.

If you made it this far, thank you very much, I hope you liked this documentary that was made with a lot of love and effort; I would love to know your opinions about this work that is so important to me. Thank you very much for your support, see you soon💙

_{Portada diseñada por mí en PicsArt}

_{Fuente del audio}

_{✨Puede seguirme en mi Instagram✨}

_{Todo el texto fue traducido en DeepL Translate}

Enero fue un mes complicado al principio, por lo general para este mes siempre hay una gran escasez económica por todo lo que se invierte en las festividades decembrinas pero esta temporada en particular pegó bastante fuerte en el bolsillo; por suerte las cosas cambiaron a mediados de mes que la economía se empezó a recuperar poco a poco y con ella las actividades cotidianas. Antes de finalizar clases se programaron varias evaluaciones para el reintegro de clases así que apenas volvimos a la universidad, empezamos con prácticas y actividades; aunque la primera semana fue básicamente de prueba porque muchos faltaron, la segunda semana inició con nuestra primera asignación que fue caracterizar a un par de novios con la estética de los años 70´s, aun estoy editando ese vídeo porque es bastante extenso pero aquí les dejo las fotos para que aprecien el resultado final.

Luego empezamos con los preparativos para las grabaciones del documental "Ars, Artis", limpiando el espacio y acondicionándolo para iniciar las grabaciones esa misma semana; las grabaciones iniciaron el miércoles de esa semana y estuvimos desde las 7 de la mañana hasta casi las 7 de la noche en rodaje, aquí les dejo un pequeño resumen de ese increíble día.

Enero fue un mes tranquilo, no muy lleno de actividades pero las pocas que hubo fueron muy satisfactorias, compartí y conecté mucho con mis amigos como familiares, que creo que es lo que verdaderamente importa en esta vida; no tengo mucho más para contar, espero y sé que Febrero será un mes lleno de muchas cosas porque desde Diciembre se han estado cocinando mucho para estos meses. Si llegaste hasta acá, te lo agradezco un montón, espero te haya gustado este pequeño resumen de lo que fue mi Enero; nos vemos pronto💙

English Version (click here)

January was a complicated month at the beginning, usually for this month there is always a great economic shortage because of all that is invested in the Christmas festivities but this particular season hit quite hard on the pocket; fortunately things changed in the middle of the month that the economy began to recover little by little and with it the daily activities. Before finishing classes several evaluations were scheduled for the return of classes so as soon as we returned to the university, we started with practices and activities; although the first week was basically a test because many were absent, the second week began with our first assignment which was to characterize a couple of boyfriends with the aesthetics of the 70's, I'm still editing that video because it is quite extensive but here I leave the photos so you can appreciate the final result.

Then we started with the preparations for the recordings of the documentary "Ars, Artis", cleaning the space and preparing it to start the recordings that same week; the recordings began on Wednesday of that week and we were from 7 in the morning until almost 7 at night filming, here I leave you a small summary of that incredible day.

January was a quiet month, not very full of activities but the few that there were were very satisfying, I shared and connected a lot with my friends and family, which I think is what really matters in this life; I don't have much more to tell, I hope and I know that February will be a month full of many things because since December they have been cooking a lot for these months. If you made it this far, I thank you a lot, I hope you liked this little summary of my January; see you soon💙

_{Fuente del audio de Fondo}

_{✨Puede seguirme en mi Instagram✨}

_{Todo el texto fue traducido en DeepL Translate}

Diciembre es un mes bastante pesado para mí, de hecho lo considero el peor mes en lo personal por la gran carga emocional que trae consigo; para muchos es una época de alegría y festejo pero para mí siempre han sido días cargados de hipocresía, estrés, tristezas, decepciones y frustraciones. Este año quise hacer las cosas diferentes, me dispuse a compartir con mi familia de una forma más positiva pero, lamentablemente, terminé reafirmando porque prefiero salir con mis amigos que compartir con mi familia en ciertas ocasiones.

A pesar de todo lo malo que sentí y experimenté estos 31 días, prefiero conservar los días, momentos y minutos bonitos, llenos de alegría, amor, risas, música, anécdotas como recuerdos que recolecté con mi familia, amigos, así como personas que conocí recientemente y esos son los que verán es este resumen del mes que por ser el último del año y uno lleno de muchas actividades, dura 6 minutos y un poquito más en vez de los acostumbrados 3. Me hizo feliz poder encontrar un pequeño balance entre mis dos familias y poder compartir con ambas en casi todas las festividades, así como poder compartir con mis amigos experiencias que para mí son muy importantes como son los conciertos, rodajes y mi cercanía con el arte.

Ya esto lo hice con cada una de las personas que hicieron tanto este año como este Diciembre algo especial pero también quiero dejar inmortalizado acá lo agradecida que estoy con cada uno de mis amigos, mi hermana e incluso el Ñeñe por hacer este año mucho más ameno de lo que pretendía ser; sabía desde un principio que no iba a ser un año fácil porque debía empezar desde cero, adaptarme a una nueva rutina y acostumbrarme a la ausencia de ciertas personas que fueron muy significativas en años anteriores pero gracias a Alex, Nany, Daniel, Bogart, Gabriel, Azul, Cait y mi hermana Anna, todo fue mucho más sencillo, nunca me sentí sola y, sobre todos ellos a los que menciono, hicieron que todas las cargas negativas no fueran tan pesadas y las cosas positivas brillaran muchísimo más. Aunque en los últimos meses, sobre todo Diciembre, mi relación con mi familia se ha debilitado bastante por múltiples temas, también debo agradecerle mucho a ellos por recordarme quién soy, qué puedo permitir y cuales son mis no negociables, por recordarme la fuerza que tengo y que no importa tener el mundo en contra, yo siempre puedo lograr todo lo que me proponga.

Fue un mes complicado, reflejo de lo que fue un año bastante rudo en muchos aspectos pero por fin puedo decir que hice todo lo que quise y me propuse hacer en el año, así que valió totalmente la pena de principio a fin; estoy muy feliz y orgullosa de mí misma, definitivamente usaré el 2024 como ejemplo de que yo puedo, sin importar lo complicado que sea la tarea, siempre puedo y, sobre todo, que no estoy sola, estoy rodeada de gente que me ama, me admira, me protege y me apoya incondicionalmente; no me queda más que decir:

✨¡Gracias 2024, Bienvenido 2025!✨

English Version (click here)

December is quite a heavy month for me, in fact I consider it the worst month personally because of the great emotional burden it brings with it; for many it is a time of joy and celebration but for me it has always been days full of hypocrisy, stress, sadness, disappointments and frustrations. This year I wanted to do things differently, I set out to share with my family in a more positive way but, unfortunately, I ended up reaffirming why I prefer to go out with my friends rather than share with my family on certain occasions.

Despite all the bad things I felt and experienced these 31 days, I prefer to keep the beautiful days, moments and minutes, full of joy, love, laughter, music, anecdotes and memories that I collected with my family, friends, as well as people I met recently and those are the ones you will see in this summary of the month that being the last of the year and one full of many activities, lasts 6 minutes and a little more instead of the usual 3. I was happy to be able to find a small balance between my two families and to be able to share with both of them in almost all the festivities, as well as to be able to share with my friends experiences that are very important to me such as concerts, filming and my closeness with art.

I have already done this with each one of the people who made this year and this December something special, but I also want to immortalize here how grateful I am to each one of my friends, my sister and even Ñeñe for making this year much more enjoyable than it was intended to be; I knew from the beginning that it was not going to be an easy year because I had to start from scratch, adapt to a new routine and get used to the absence of certain people who were very significant in previous years but thanks to Alex, Nany, Daniel, Bogart, Gabriel, Azul, Cait and my sister Anna, everything was much easier, I never felt alone and, above all those I mention, they made all the negative burdens were not so heavy and the positive things shone much brighter. Although in the last few months, especially in December, my relationship with my family has weakened a lot due to multiple issues, I also have to thank them a lot for reminding me who I am, what I can allow and what are my non-negotiables, for reminding me the strength I have and that no matter what the world is against me, I can always achieve everything I set my mind to.

It was a complicated month, a reflection of what was a pretty rough year in many aspects but I can finally say that I did everything I wanted and proposed to do in the year, so it was totally worth it from beginning to end; I am very happy and proud of myself, I will definitely use 2024 as an example that I can, no matter how complicated the task is, I always can and, above all, that I am not alone, I am surrounded by people who love me, admire me, protect me and support me unconditionally; I have nothing more to say:

✨Thanks 2024, Welcome 2025!✨

_{Fuente del audio de Fondo}

_{✨Puede seguirme en mi Instagram✨}

_{Todo el texto fue traducido en DeepL Translate}

Noviembre fue un mes lleno de tantas cosas que resumirlo en 3 min me fue imposible, tuve que descartar muchos recuerdos para poder resumirlo hasta 4 min pero la verdad es que me hubiese encantado dejarlo todo porque en verdad fue un mes muy especial, lleno de cumpleaños, fiestas, amigos, música y exceso de felicidad.

Este mes siempre es bastante movido debido a que está lleno de cumpleaños, empezando por mi tía Adriana que es básicamente mi segunda madre, mi abuela paterna, mi prima Camila y finalizando con mi tío Ernesto; aparte de todos estos cumpleaños, que los celebramos en familia, comiendo y compartiendo como ya es tradición, también tuve la oportunidad de compartir con muchos amigos y personas importantes en ambientes increíbles.

Aparte de la diversión, las clases en la universidad fueron muy importantes, ya en Noviembre empezaron varias evaluaciones y, aunque para muchos esto puede sentirse como algo negativo, para mí es súper emocionante porque son prácticas de temas que amo y me apasionan muchísimo como lo es la fotografía, la iluminación o el maquillaje; no voy a decir que todo fue perfecto porque, como todo, tiene sus altos y bajos, hubo muchos días en los que llegaba agotada a mi casa por toda la demanda de energía que tenía día a día, equilibrar mis responsabilidades tato de la universidad como del trabajo, mi vida social, mis tiempos de ocio e incluso mis horas de descanso fue una tarea difícil, sentía que los días no tenían suficientes horas pero he logrado conseguir una estabilidad sana de todo para estar más tranquila.

Creo que Noviembre ha sido uno de los meses más especiales que he tenido después de Marzo, que evidentemente fue especial por todo lo que implica mi cumpleaños, estoy muy emocionada por Diciembre debido a todo lo que simboliza; estoy subiendo este resumen bastante tarde por los problemas que ya sabemos que ha tenido @threespeak pero me alegra muchísimo que todo haya vuelto a la normalidad y pueda seguir con esta bonita tradición mensual de enseñarles un pedacito de mi vida. Si llegaste hasta acá, muchísimas gracias, de verdad aprecio mucho todo el apoyo que me dan; nos vemos pronto💙

English Version (click here)

November was a month full of so many things that to summarize it in 3 min was impossible, I had to discard many memories to be able to summarize it up to 4 min but the truth is that I would have loved to leave it all because it was really a very special month, full of birthdays, parties, friends, music and an excess of happiness.

This month is always quite busy because it is full of birthdays, starting with my aunt Adriana who is basically my second mother, my paternal grandmother, my cousin Camila and ending with my uncle Ernesto; apart from all these birthdays, which we celebrate as a family, eating and sharing as is tradition, I also had the opportunity to share with many friends and important people in incredible environments.

Apart from the fun, the classes at the university were very important, already in November several evaluations began and, although for many this may feel like something negative, for me it is super exciting because they are practices of subjects that I love and I am very passionate about, such as photography, lighting or makeup; I will not say that everything was perfect because, like everything, it has its ups and downs, there were many days when I arrived home exhausted because of all the energy demand I had every day, balancing my responsibilities both from college and work, my social life, my leisure time and even my rest hours was a difficult task, I felt that the days did not have enough hours but I have managed to achieve a healthy stability of everything to be calmer.

I think November has been one of the most special months I've had after March, which was obviously special because of all that my birthday implies, I'm very excited for December because of everything it symbolizes; I'm uploading this summary quite late because of the problems that we already know @threespeak has had but I'm really glad that everything is back to normal and I can continue with this nice monthly tradition of showing you a little piece of my life. If you made it this far, thank you so much, I really appreciate all the support you give me; see you soon💙

_{Fuente del audio de Fondo}

_{✨Puede seguirme en mi Instagram✨}

_{Todo el texto fue traducido en DeepL Translate}

Septiembre ha sido un mes complicado, empezando por haber recibido el mes casi a oscuras por el segundo apagón nacional lo que causó muchos problemas y todavía porque las fallas eléctricas no han cesado, de hecho, aún las fluctuaciones son bastante frecuentes lo que llena a todos los venezolanos de angustia por los electrodomésticos de primera necesidad los cuales son muy costosos de adquirir o reemplazar. A pesar de todo, han habido muchas noticias y momentos positivas como fue la inauguración del estudio de mi mejor amiga Alexandra, el cuál significa un gran paso en su carrera y para su trabajo debido a que le facilita mucho más la atención a sus clientas; también tuvimos la visita de Gabriel, un amigo de mi hermana que también es un amigo muy querido para mí y que nos ha llenado de comidas, risas y momentos muy lindos.

Aunque si de salud mental hablamos, definitivamente este ha sido uno de los mes más complicados para mí, he estado muy ansiosa, estresada, frustrada y todo ha desembocado en una depresión fuerte al punto que he tenido que pedir ayuda para sobrellevarla porque, nuevamente, mi mente se estaba llenando de pensamientos que me incentivaban a atentar contra mí misma; actualmente estoy un poco más estable pero aún los días son muy pesados, me cuesta levantarme de la cama y seguir con mi rutina diaria, he pasado más de una semana entera encerrada sin ningún tipo de interacción social debido a mí necesidad de asilarme cuando me siento así de mal. A pesar que esta situación me ha sobrepasado varias veces, también me ha demostrado la calidad personas con las que me relaciono porque mis amigos más cercanos, mi hermana e incluso la persona con quien salí a principios de año han estado ahí para mí, invitándome a salir y tratando de sacarme de este aislamiento tan horrible al que tengo la mala costumbre de someterme inconscientemente para "no molestar a nadie con mis problemas"

Por más que las cosas negativas hayan sido bastante pesadas, lo positivo siempre tendrá más peso, por ejemplo, debido a mi depresión decidí tener una tarde de autocuidados y amor propio con mi amiga Azul, haciéndome un cambio de imagen y arreglándome las manos debido a que ni eso había querido hacer; esto me ayudó mucho con mi autopercepción porque uno de los pensamientos más intensos que tenía era la constante comparación con otras personas y el sentirme menos bonita, menos exitosa, menos inteligente y pare de contar. Mi hermana me regaló un ramo de flores amarillas debido al gran significado que tienen estás flores como ese día para mí; flores que hoy están congeladas para conservarlas para toda la vida de recuerdo como lo hago con todas mis flores.

Ha sido un mes difícil y lleno de oscuridad pero, como dice el dicho, después de la tormenta viene la calma y estoy segura que Octubre será mucho mejor que Septiembre; empezando porque es el mes de Halloween y empieza el Otoño, lo que lo hace mi mes favorito del año. Si llegaste hasta acá, te lo agradezco un montón; espero te haya gustado mi pequeño resumen del mes, nos vemos pronto💙

English Version (click here)

September has been a complicated month, starting with having received the month almost in darkness due to the second national blackout which caused many problems and still because the electrical failures have not ceased, in fact, the fluctuations are still quite frequent which fills all Venezuelans with anguish for the basic appliances which are very expensive to purchase or replace. In spite of everything, there have been many news and positive moments such as the inauguration of my best friend Alexandra's studio, which means a big step in her career and for her work because it makes it much easier for her to serve her clients; we also had the visit of Gabriel, a friend of my sister who is also a very dear friend to me and who has filled us with meals, laughter and very nice moments.

Although if we talk about mental health, this has definitely been one of the most complicated months for me, I have been very anxious, stressed, frustrated and everything has led to a strong depression to the point that I had to ask for help to cope because, again, my mind was filling with thoughts that encouraged me to attempt against myself; I am now a little more stable but the days are still very heavy, it is hard for me to get out of bed and continue with my daily routine, I have spent more than a whole week locked up without any social interaction due to my need to isolate myself when I feel this bad. Although this situation has overwhelmed me several times, it has also shown me the quality of people I relate to because my closest friends, my sister and even the person I dated earlier this year have been there for me, inviting me out and trying to get me out of this horrible isolation that I have the bad habit of unconsciously submitting myself to “not bother anyone with my problems”

For example, due to my depression I decided to have an afternoon of self-care and self-love with my friend Azul, giving me a makeover and fixing my hands because I had not even wanted to do that; this helped me a lot with my self-perception because one of the most intense thoughts I had was the constant comparison with other people and feeling less beautiful, less successful, less intelligent and stop counting. My sister gave me a bouquet of yellow flowers because of the great meaning that these flowers have as that day for me; flowers that today are frozen to keep them for a lifetime as a souvenir as I do with all my flowers.

It's been a difficult month full of darkness but, as the saying goes, after the storm comes the calm and I'm sure October will be much better than September; starting because it's the month of Halloween and the beginning of Fall, which makes it my favorite month of the year. If you made it this far, I thank you a lot; I hope you liked my little summary of the month, see you soon💙

_{Fuente del audio de Fondo}

_{✨Puede seguirme en mi Instagram✨}

_{Todo el texto fue traducido en DeepL Translate}

Agosto es un mes muy importante para mí porque está lleno de cumpleaños especiales, aparte que este año inicié clases intensivas en la universidad este mes así que no he parado de hacer cosas interesantes en todo el mes; aunque todo lo bueno siempre viene con su dosis mala, considero que lo malo que ocurrió en este mes no opacó para nada lo bonito. Empezando el mes con las clases de intensivo dónde pude reencontrarme con varios compañeros y convivir con nuevos amigos, la lluvia hizo sus estragos pero gracias a ella tuve varias anécdotas que contar como la que les compartí en este post; también estuve aprendiendo con cursos muy interesantes, como el que hice de fotografía a principios de mes que fue sumamente interesante y dónde aprendí muchísimo.

Aparte de ser un mes lleno de conocimientos, también fue un mes muy familiar, dónde conviví mucho más con mi hermana sea de forma directa o indirecta, ¿por qué digo indirecta? porque mi hermana cumple el 30 de Agosto y quería hacerle una sorpresa especial para su cumpleaños, así que de una u otra forma estuve involucrada con ella durante todo el mes. El cumpleaños de mi mamá tampoco pasó desapercibido, nos reunimos sus hijas, mi abuela y su pareja en su casa para celebrar un día tan importante como su cumpleaños y la pasamos increíble.

Fue un mes muy bonito, lleno de experiencias inolvidables y donde pude compartir con muchos seres queridos pero lamentablemente terminó fatal; para los que no son de Venezuela no estarán tan familiarizados con esto pero en 2019 ocurrió un Apagón Nacional, algo que pensábamos que solo podía ocurrir en las películas pero que para los venezolanos se volvió una realidad, justo el viernes volvió a suceder lo que pensábamos era una obra de ficción, otro apagón nacional pero este fue más intenso que el anterior porque incluso las telecomunicaciones dejaron de funcionar, algo que no ocurrió en el primer apagón. Lo sarcástico de todo fue que el primer apagón nacional ocurrió un día después de mi cumpleaños, el 7 de Marzo, y este segundo pasó justo el día del cumpleaños de mi hermana mayor, el 30 de Agosto, y fue como si el universo nos estuviese jugando una broma a ambas, sin embargo, eso no fue impedimento para celebrar.

Espero que este incidente no se vuelva a repetir, la electricidad ha estado fluctuando un poco pero ya está más estable, sin embargo, estamos en la incertidumbre y expectativa que pueda volver a ocurrir; si llegaste hasta acá, te lo agradezco un motón, espero te haya gustado mi resumen del mes. Nos vemos en pronto💙

English Version (click here)

August is a very important month for me because it is full of special birthdays, besides that this year I started intensive classes at the university this month so I have not stopped doing interesting things throughout the month; although everything good always comes with its bad dose, I consider that the bad that happened this month didn't overshadow the nice things at all. Starting the month with the intensive classes where I was able to meet again with several classmates and meet new friends, the rain made its ravages but thanks to it I had several anecdotes to tell like the one I shared in this post; I was also learning with very interesting courses, like the one I did in photography at the beginning of the month which was very interesting and where I learned a lot.

Apart from being a month full of knowledge, it was also a very familiar month, where I lived much more with my sister either directly or indirectly, why do I say indirectly? because my sister's birthday is August 30 and I wanted to make her a special surprise for her birthday, so in one way or another I was involved with her throughout the month. My mom's birthday didn't go unnoticed either, we gathered her daughters, my grandmother and her partner at her house to celebrate such an important day as her birthday and we had an incredible time.

It was a very nice month, full of unforgettable experiences and where I was able to share with many loved ones but unfortunately it ended fatally; for those who are not from Venezuela will not be so familiar with this but in 2019 a National Blackout happened, something that we thought could only happen in the movies but for Venezuelans it became a reality, just on Friday it happened again what we thought was a work of fiction, another national blackout but this one was more intense than the previous one because even telecommunications stopped working, something that did not happen in the first blackout. The sarcastic part of it all was that the first national blackout happened one day after my birthday, March 7, and this second one happened right on my older sister's birthday, August 30, and it was as if the universe was playing a joke on both of us, however, that wasn't an impediment to celebrate.

I hope this incident doesn't happen again, the electricity has been fluctuating a little but it is now more stable, however, we are in the uncertainty and expectation that it may happen again; if you made it this far, I thank you a lot, I hope you liked my summary of the month. See you soon💙

_{Fuente del audio de Fondo}

_{✨Puede seguirme en mi Instagram✨}

_{Todo el texto fue traducido en DeepL Translate}

ESPAÑOL

Después de más de 6 meses sin volver a jugar nada, desempolvo mis juegos favoritos con nuevas actualizaciones pero las mismas habilidades.

Este año ha sido muy movido, lleno de proyectos, trabajos, experiencias y actividades que han demandado mucho tiempo, energía y psique; ya estoy por finalizar la universidad por eso me he concentrado casi en un 100% a los proyectos como la tesis para graduarme en la fecha que tengo pensada, admito que ha sido difícil pero poco a poco lo he logrado. Aparte de los temas de tiempo, tengo más de 3 meses sin wifi así que he reducido casi al mínimo el uso de redes sociales, contenido streaming y juegos online; esto me ha ayudado a desintoxicarme bastante de el vicio hacia las redes pero también me ha afectado en bajar mis niveles de estrés o ansiedad debido a que los juegos eran gran ayuda para eso.

Hace poco me quedé en casa de mi hermana y aproveché el wifi al máximo, actualizando todas las apps, descargando todas las películas que quería ver y desempolvando mis juegos favoritos; me dio mucha tristeza perder casi todo lo que había logrado en Call of Duty Mobile pero, a su vez, me alegro recordar que soy Oro en Wild Rift, aparte que las actualizaciones del juego son una locura.

Las primeras tres partidas las jugue antes de hacer la actualización, primero probé con una PVP por el tiempo que tenía sin jugar, definitivamente esto es como manejar bicicleta, nunca se olvida y más usando a mi amado Veigar; después decidí hacer clasificatoria para intentar salir de Oro, una de las cosas que noté es que ahora hay como una especie de seguro que consiste en 4 gemas que recolectas para pasar de división o para no perder el rango.

Amo que no se me olviden las dinámicas, fue como pan comido esas tres primeras partidas pero tuve que hacer una pausa para descansar, en ese tiempo aproveché para actualizar la aplicación y descargar todos los archivos pendientes que tenia, que eran bastante.

Cuando volví a tomar el juego quedé sorprendida, solamente en la parte visual el cambio es abismal; los colores son más vividos, la grieta tiene ligeros cambios pero muy útiles como lo son los portales para moverse de forma más rápida por el mapa. Por la parte de habilidades no noté mucho cambios, creo que sigue todo igual por esa parte, El Baron y los Dragones si cambiaron muchísimo, ya hasta el Heraldo es como una especie de Dinosaurio extraño.

La verdad que volver fue súper especial, extrañaba demasiado jugar y darme cuenta que sigo teniendo las mismas habilidades me hace sentir orgullosa, debo seguir practicando y puliendo mis técnicas porque el tiempo inactiva sí me ha hecho ser un poco más lenta con el tiempo de reacción.

Espero solucionar los temas del internet para poder volver a jugar regularme como recuperar mis rangos en CoDM. Si llegaste hasta acá, te lo agradezco un montón, espero te haya gustado mi regreso temporal a Wild Rift; nos vemos pronto 💙

ENGLISH

After more than 6 months without playing anything again, I dust off my favorite games with new updates but the same skills.

This year has been very busy, full of projects, jobs, experiences and activities that have demanded a lot of time, energy and psyche; I'm about to finish college so I have concentrated almost 100% on projects like the thesis to graduate on the date I have thought, I admit it has been difficult but little by little I have achieved it. Apart from the time issues, I have more than 3 months without wifi so I have reduced almost to a minimum the use of social networks, streaming content and online games; this has helped me to detox quite a lot from the vice towards the networks but it has also affected me in lowering my stress or anxiety levels because the games were a great help for that.

I recently stayed at my sister's house and took full advantage of the wifi, updating all the apps, downloading all the movies I wanted to watch and dusting off my favorite games; I was very sad to lose almost everything I had achieved in Call of Duty Mobile but, at the same time, I'm glad to remember that I'm Gold in Wild Rift, besides the game updates are crazy.

I played the first three games before the update, first I tried with a PVP because of the time I had not played, definitely this is like riding a bike, you never forget it and more using my beloved Veigar; then I decided to do a qualifier to try to get out of Gold, one of the things I noticed is that now there is a kind of insurance that consists of 4 gems that you collect to pass division or not to lose rank.

I love that I don't forget the dynamics, it was like a piece of cake those first three games but I had to take a break to rest, in that time I took the opportunity to update the application and download all the pending files I had, which were quite a lot.

When I took the game again I was surprised, only in the visual part the change is abysmal; the colors are more vivid, the rift has slight changes but very useful as are the portals to move faster around the map. In terms of skills I didn't notice much change, I think everything is the same in that part, the Baron and the Dragons have changed a lot, even the Herald is like a kind of strange Dinosaur.

The truth is that coming back was super special, I missed playing too much and realizing that I still have the same skills makes me feel proud, I must continue practicing and polishing my techniques because the inactive time has made me be a little slower with the reaction time.

I hope to solve the internet issues so I can get back to playing regularly and recover my ranks in CoDM. If you made it this far, thank you very much, I hope you liked my temporary return to Wild Rift; see you soon 💙

_{Fuente del audio de Fondo}

_{✨Puede seguirme en mi Instagram✨}

_{Todo el texto fue traducido en DeepL Translate}

Después de una semana muy estresante, mi hermana y yo decidimos pasar el fin de semana juntas para apoyarnos mutuamente; algo que ella y yo siempre hacemos es pasarnos vídeos graciosos con la intención de recrearlos a nuestra manera y este fue uno de ellos.

Estábamos por preparar la cena así que decidimos grabar todo el proceso pero usando sus manos como si fuesen mías, la verdad es que no podía parar de reír, desde el primer momento me dio mucho risa porque sus manos son muy diferentes a las mías pero al estar en sincronía con lo que yo decía, era muy extraño todo. El vídeo fue un poco largo pero realmente no sentí que debía quitar nada porque no tiene perdida en lo absoluto, quisimos hacerla segunda parte pero intercambiándonos entre las dos y preparando las arepas pero se nos presentaron unos inconvenientes y no pudimos grabar; de igual forma espero que sea del agrado de todos y se rían tanto como mi hermana y yo nos reímos haciendo este vídeo.

Muchas gracias por el apoyo, nos vemos pronto💙

English Version (click here)

After a very stressful week, my sister and I decided to spend the weekend together to support each other; something she and I always do is to pass funny videos to each other with the intention of recreating them in our own way and this was one of them.

We were about to prepare dinner so we decided to record the whole process but using her hands as if they were mine, the truth is that I couldn't stop laughing, from the first moment I laughed a lot because her hands are very different from mine but being in sync with what I was saying, it was very strange. The video was a little long but I really didn't feel that I had to take anything out because I didn't miss anything at all, we wanted to make the second part but exchanging between the two of us and preparing the arepas but we had some inconveniences and we couldn't record; anyway I hope that everyone likes it and laughs as much as my sister and I laughed making this video.

Thank you very much for your support, see you soon💙

_{✨Puede seguirme en mi Instagram✨}

_{Todo el texto fue traducido en DeepL Translate}

Julio fue un mes bonito, tranquilo y lleno de celebraciones, al menos hasta los últimos días que todo se vino abajo; empezando el mes con la Marcha del Orgullo LGBTI+ dónde pude compartir con una persona muy especial para mi este evento único en el año, lleno de amor, alegría, igualdad, empatía y colores. Aparte de esto, también es un mes con varios cumpleaños importantes como lo es el de mi amiga Azul y mi abuela materna; fueron días muy especiales, compartiendo en familia como amigos y comiendo muchos dulces.

Otro evento importante que sucedió este mes fue que asistí a un concierto de Orquesta en conmemoración a los 50 años que tiene la Alianza Francesa en Caracas acompañada de mi hermana y fue un experiencia increíble; jamás había ido a un concierto de este estilo y fue una sensación mágica, era como estar dentro de una película de Disney Princesas o un episodio de Tom & Jerry, de verdad me encantaría repetir esa experiencia.

Viajes a la playa, salidas con amigos, una cita especial, entre otras muchas cosas que hicieron el mes de Julio muy bonito; lamentablemente todo se arruinó a finales de este debido a la situación del país. No quiero ahondar mucho en el tema porque ya hice un post detallando la situación del país en estos últimos días, si quieren leerlo dejaré el enlace aquí; han sido tres semanas complicadas, llenas de incertidumbre y ansiedad, en mi casa no tengo internet así que me ha costado crear contenido porque la renta de mi teléfono no me alcanza para todo lo que debo hacer. Ahorita la situación se ha calmado un poco, todavía hay una tensión en la calle que nos mantiene alerta pero por lo menos hemos podido volver a movilizarnos a nuestros trabajos y, en mi caso, he podido ir a casa de mi hermana o amigos para aprovechar el internet y adelantar contenido lo más que pueda.

La situación del país todavía está dentro de un gran "veremos" y, sinceramente, he decido alejarme de nuevo de todos los temas políticos, sociales y económicos porque estás tres semanas han sido totalmente nocivas para mí al punto que tuve que ir a un chequeo medico de lo mal que sentía; espero poder solucionar los problemas de internet en mi casa para poder crear contenido más tranquila, aparte que ya voy a empezar clases de nuevo y sin internet será muy complicado.

Espero te haya gustado este pequeño resumen de lo que fue mi mes de Julio, no pensé que podría subir el de este mes por todos los problemas que hubo pero me alegra que lo haya logrado, tarde pero seguro; muchas gracias por el apoyo, nos vemos pronto💙

English Version (click here)

July was a beautiful month, calm and full of celebrations, at least until the last days when everything fell apart; starting the month with the LGBTI+ Pride March where I was able to share with a very special person for me this unique event in the year, full of love, joy, equality, empathy and colors. Apart from this, it is also a month with several important birthdays such as my friend Azul's and my maternal grandmother's; they were very special days, sharing with family as friends and eating lots of sweets.

Another important event that happened this month was that I attended an orchestra concert in commemoration of the 50th anniversary of the Alliance Française in Caracas accompanied by my sister and it was an incredible experience; I had never been to a concert of this style and it was a magical feeling, it was like being inside a Disney Princess movie or an episode of Tom & Jerry, I would really love to repeat that experience.

Trips to the beach, outings with friends, a special date, among many other things that made the month of July very nice; unfortunately everything was ruined at the end of this month due to the situation of the country. I don't want to delve too much into the subject because I already did a post detailing the situation of the country in recent days, if you want to read it I will leave the link here; it has been three complicated weeks, full of uncertainty and anxiety, in my house I have no internet so it has been hard to create content because the rent of my phone is not enough for everything I have to do. Now the situation has calmed down a bit, there is still tension in the street that keeps us alert but at least we have been able to move back to our jobs and, in my case, I have been able to go to my sister's or friends' house to take advantage of the internet and advance content as much as I can.

The situation of the country is still in a big "we will see" and, honestly, I have decided to stay away again from all political, social and economic issues because these three weeks have been totally harmful for me to the point that I had to go to a medical checkup because of how bad I felt; I hope to solve the internet problems at home to be able to create content more calm, besides that I will start classes again and without internet it will be very complicated.

I hope you liked this little summary of what was my month of July, I didn't think I could upload this month's because of all the problems but I'm glad I made it, late but sure; thank you very much for the support, see you soon💙

_{Fuente del audio de Fondo}

_{✨Puede seguirme en mi Instagram✨}

_{Todo el texto fue traducido en DeepL Translate}

This post is mainly for people who are not Venezuelan and don't know very well what is happening in the country at the moment, I will try to explain in the most concise way I can the current events.

To put a little bit in context, Venezuela is subjected under the dictatorship of Nicolás Maduro, successor of Hugo Chavéz; we have been 25 years subjected under the regime of these people, enduring shortages, inflation, insecurity, poverty, death, diseases and the exile of millions of Venezuelans throughout the years, especially after the massacre suffered by the people in 2017.

This year, 2024, is for presidential elections and the Opposition candidate was María Corina Machado, a name not at all unknown in the country due to the fact that since the Chávez years she had already spoken out; due to the support she has had in the country, the regime disqualified her so that she could not register as a candidate for the presidency. For this reason and at the last moment, Edmundo Gonzalez was registered as candidate on behalf of the Unidad party.

The presidential elections were usually held between the months of November and December but for some unknown reason they were moved forward to July 28th of this year; that day the whole nation came out to exercise their right to vote, even I who had never had faith in the elections because there has always been fraud but this time I decided to do my bit.

That Sunday was a day full of hope, motivation, people had a lot of faith due to the great mobilization of people; at night the atmosphere became tense because irregularities and some repression began, Venezuelans stayed until the last moment in the voting centers to avoid fraud or cheating but unfortunately it was done anyway. The results were given after midnight, since 6 o'clock in the evening Venezuelans were on the edge of their seats due to the uncertainty although deep down we already knew it was going to happen because it has been going on for two decades.

The results were announced giving Nicolás Maduro as the winner with an abysmal number when it was made public through X.com that Edmundo González was the winner in all the tables of the country; the feeling of defeat, sadness and frustration invaded the nation, personally I burst into tears because that idea which I have refused to consider of leaving the country began to resonate in my head again and with that sadness stuck in my chest I went to sleep. In the early morning I heard Maria Corina's voice in the street and immediately I got up to turn on the transmission, her words illuminated the panorama a little and gave me a gram of faith to go on, she knew that this would happen and she prepared to act.

On Monday 29th the country raised its voice of discontent with what is known here as "Cacerolazo", this is a way of demonstrating that consists of hitting a metal pot with an object to make noise; this form of protest has been used a lot in the country to express the discontent of the population, I had never participated in one due to the sensitivity I have to loud sounds but I needed to vent and drain the anger and frustration I felt inside so without thinking I did it. Many people took to the streets to demonstrate peacefully but it didn't take long for the police forces to come out and repress the people using firearms against the Venezuelan population no matter if they were women, children, elderly or even if they were not involved in the demonstration.

Since that day the streets had been in constant conflict, reaching the level of a civil war because the thugs (or Malandros as they are called here in the country) took to the streets with firearms to counteract the repression; unfortunately there have been multiple injuries and deaths from these clashes but this has shown that the population is no longer afraid, that we are tired of the yoke we are under and we want an immediate change. The situation has calmed down a little due to the statements made by María Corina and our newly elected president Edmundo Gonzales calling for peace and patience to show the international community the minutes that demonstrate the electoral fraud that Maduro and his entourage have committed.

There is still a great uncertainty of what is going to happen, you can feel the fear among the people of the regime, you can see it in their faces, you can feel it in their words and in the way they speak; they have remained most of the time hidden to only let themselves be seen through live transmissions sheltered who knows where. In the streets there is a tense calm, several people have been forced to go out to work with the fear of being kidnapped or even killed by a stroke of bad luck; public institutions are trying to resume an absurd normality as, for example, my university giving dates for the start of classes again.

I'm not a religious person but it is known that this regime has used black magic to reinforce its power, that is why they have been so affected by the destruction of the different statues of Chavez that are scattered throughout all the states of the country, even if they don't believe in esotericism and witchcraft, it is something real and it is known so the best way to protect ourselves and to end with their macumbas is by praying.

I have been absent these days because I have no internet in my house and leaving this is a big risk that I couldn't take, I still have no internet but I could move to a place with connection to be able to post this and that all the people to whom this blog reaches can know a little of what is happening in Venezuela. If you made it this far, I thank you very much, it's been a complicated few days and telling this has made me release a little stress and anxiety that I have accumulated this week, I will try to return to my normal posts like the summary of the month that I always do but first I wanted to contribute my grain of sand to the country. See you soon💛💙❤️

Spanish Version (click here)

Este post lo hago principalmente para las personas que no son Venezolanas y no saben muy bien que está sucediendo en el país actualmente, trataré de explicar de la forma más concisa que pueda los acontecimientos actuales.

Para poner un poco en contexto, Venezuela está sometida bajo la dictadura de Nicolás Maduro, sucesor de Hugo Chavéz; hemos estado 25 años sometidos bajo el régimen de estas personas, soportando escasez, inflación, inseguridad, pobreza, muerte, enfermedades y el exilio de millones de venezolanos a lo largo de los años, sobre todo después de la masacre que sufrió el pueblo en 2017.

Este año, 2024, es de elecciones presidenciales y la candidata de la Oposición era María Corina Machado, nombre para nada desconocido en el país debido a que desde los años de Chávez ya se había pronunciado; debido a el apoyo que ha tenido en el país, el régimen la inhabilitó para que no pudiera inscribirse como candidato a la presidencia. Por esta razón y en el último momento se inscribió a Edmundo González como candidato de parte de el partido Unidad.

Las elecciones presidenciales generalmente eran entre los meses de Noviembre y Diciembre pero por una razón que desconozco se adelantaron al 28 de Julio de este año; ese día la nación completa salió a ejercer su derecho al voto, incluso yo que nunca había tenido fe en las elecciones porque siempre ha habido fraude pero esta vez decidí aportar mi granito de arena.

Ese domingo fue un día lleno de esperanza, motivación, la gente tuvo muchísima fe debido a la gran movilización de personas; al llegar la noche el ambiente se puso tenso debido a que empezaban las irregularidades y algunas represiones, los venezolanos se quedaron hasta el último momento en los centros de votación para evitar el fraude o la trampa pero lamentablemente se hizo igual. Los resultados se dieron pasada la medianoche, desde las 6 de la tarde los venezolanos estuvimos al borde de la silla por la incertidumbre aunque ya, muy en el fondo, sabíamos que iba a suceder debido a que ha estado pasando durante dos décadas.

Se dieron los resultados dando como ganador a Nicolás Maduro con una cifra abismal cuando se hizo público mediante X.com que en todas las mesas del país salía ganador Edmundo González; el sentimiento de derrota, tristeza y frustración invadió la nación, en lo personal rompí en llanto porque esa idea a la cuál me he negado considerar de irme del país empezó a resonar en mi cabeza de nuevo y con esa tristeza atorada en el pecho me fui a dormir. En la madrugada escuché la voz de María Corina en la calle e inmediatamente me levanté a poner la transmisión, sus palabras iluminaron un poco el panorama y me dieron un gramo de fe para seguir adelante, ella sabía que esto sucedería y se preparó para actuar.

El Lunes 29 el país alzó su voz de descontento con lo que aquí se conoce como "Cacerolazo", esto es una forma de manifestar que consiste en pegarle a una olla de metal con un objeto para hacer ruido; esta forma de protesta se ha utilizado mucho en el país para expresar la inconformidad de la población, nunca había participado en una debido a la sensibilidad que tengo a los sonidos fuertes pero necesitaba descargar y drenar la rabia como la frustración que sentía por dentro así que sin pensarlo lo hice. Muchas personas salieron a la calle a manifestar de forma pacifica pero no pasó mucho tiempo para que las fuerzas policiales salieran a reprimir a las personas usando armas de fuego contra la población venezolana sin importar fueran mujeres, niños, ancianos o así no estuviesen involucrados en la manifestación.

Desde ese día las calles habían estado en constante conflicto, llegando al nivel de una guerra civil debido a que los maleantes (o Malandros como se le dice aquí en el país) salieron a las calles con armas de fuego a contrarrestar la represión; lamentablemente han habido múltiples heridos y fallecidos por estos enfrentamientos pero eso ha demostrado que ya la población no tiene miedo, que estamos cansados de el yugo al que estamos sometidos y queremos un cambio inmediato. La situación se ha calmado un poco debido a las declaraciones que han dado tanto María Corina como nuestro nuevo presidente electo Edmundo Gonzales llamando a la paz y ha tener paciencia para enseñarle a la comunidad internacional las actas que demuestran el fraude electoral que ha hecho Maduro y su séquito.

Todavía hay una gran incertidumbre de lo que va a ocurrir, se siente el miedo entre la gente del régimen, se ve en sus caras, se siente en sus palabras y en como hablan; han permanecido la mayor parte del tiempo escondidos para solo dejarse ver mediante transmisiones en vivo resguardados quién sabe dónde. En las calles hay una tensa calma, varias personas se han visto obligada a salir a trabajar con el miedo de ser secuestrados o incluso asesinados por un golpe de mala suerte; las instituciones publicas están intentando retomar una normalidad absurda como, por ejemplo, mi universidad dando fechas de inicio de clases nuevamente.

No sé sabe qué va a pasar y cuánto tiempo más va a pasar para tener una respuesta, lo que nos queda es esperar, rezar, tener paciencia y fe; yo no soy una persona religiosa pero es sabido que este régimen ha utilizado la magia negra para reforzar su poder, por eso les ha afectado tanto la destrucción de las distintas estatuas de Chavéz que están regadas por todos los estados del país, así no crean en el esoterismo y la brujería, es algo que real y que se sabe así que la mejor forma de protegernos como de acabar con sus macumbas es rezando.

Me he mantenido ausente estos días debido a que no tengo internet en mi casa y salir de esta es un riesgo muy grande que no podía tomar, sigo sin internet pero ya pude movilizarme a un sitio con conexión para poder postear esto y que todas las personas a las que le llegue este blog puedan saber un poco de lo que está ocurriendo en Venezuela. Si llegaste hasta acá, te lo agradezco muchísimo, han sido días complicados y contar esto me ha hecho liberal un poco el estrés y la ansiedad que he acumulado esta semana, trataré de volver a mis post normales como el resumen del mes que hago siempre pero primero quería aportar mi granito de arena al país. Nos vemos pronto💛💙❤️

_{La mayoría de los vídeos usados son de mi autoría o enviados por amigos y familiares}

_{✨Puede seguirme en mi Instagram✨}

_{Todo el texto fue traducido en DeepL Translate}

Algo que me tiene muy emocionada pero a la vez intensamente nerviosa es mi Trabajo Especial de Grado (TEG) o cómo se le conoce normalmente, Tesis; nunca he hecho un trabajo de investigación de este estilo y eso me tiene muy insegura como nerviosa, estoy pisando terrenos que jamás había cruzado y no cuento con una buena asesoría o guía para enfrentar este reto tan grande pero con mucha calma he dado mis primeros pasos y han sido exitosos.

Al principio no tenía ni idea de cuál tema tratar, desde bachillerato me he visto atraída por la psicología del color como su influencia en los pensamientos y sentimientos de las personas pero como no hice Tesis para graduarme, ese tema se quedó guardado en un cajón hasta que me di cuenta que podía unir mis dos profesiones soñadas (el audiovisual y la psicología) con este tema. El problema con este tópico es su magnitud, es un tema excesivamente amplio como ambiguo y como yo estoy haciendo este trabajo sola, me iba a costar muchísimo así que mi profesor de Metodología me recomendó llevar lo macro a lo micro y analizar la psicología del color en un producto específico; tuve muchas ideas para estudiar pero un amigo me sugirió hacerlo sobre mi banda favorita, Twenty One Pilots, y el concepto que han estado creando desde hace 9 años.

Elegir este como mi tema de investigación ha sido increíble porque no se siente como un trabajo o compromiso sino es algo que ya hacía por pasión y amor todos los días con mi hermana mayor, eso es otra cosa que me encanta de elegir este tema, que me une mucho más con mi hermana porque es nuestra banda favorita y me ayuda a armar la línea de investigación.

Estaba muy nerviosa ese día porque me cuesta mucho hablar en publico, aunque no lo parezca, realmente siento que lo hice muy mal porque los nervios me hicieron hablar muy rápido pero todos me dijeron que sí lo hice muy bien y se entendió lo que quise explicar; me hizo muy feliz que mi profesor se interesó por la banda, su música y su concepto gracias a mi exposición así que siento que hice un buen trabajo a pesar de todo. Ese día se presentaron varios compañeros y algunos fueron interactivos, así que no me sentí sola por mi tipo de exposición debido a que requería la participación del salón para que la exposición se entendiera bien.

Mi hermana me acompañó ese día, me ayudó mucho a mantener la calma y a no perder el hilo de la idea, además de pasarme el material de apoyo mientras iba explicando; ya lo he dicho mucho pero seguiré repitiéndolo, mi hermana mayor es la persona más importante de mi vida, mi pilar y mi mayor soporte así que agradezco infinitamente que ella haya podido asistir para apoyarme.

Si llegaste hasta acá, te lo agradezco un montón; espero ye haya gustado este minivlog de mi exposición. Nos vemos pronto💙

English Version (click here)

Something that has me very excited but at the same time intensely nervous is my Special Degree Project (SDP) or as it is usually known, Thesis; I have never done a research work of this style and that makes me very insecure and nervous, I am treading on ground I had never crossed before and I don't have good advice or guidance to face this big challenge but I have taken my first steps very calmly and they have been successful.

At first I had no idea what topic to try, since high school I have been attracted by the psychology of color as its influence on the thoughts and feelings of people but as I didn't do a thesis to graduate, that topic was kept in a drawer until I realized that I could unite my two dreamed professions (audiovisual and psychology) with this topic. The problem with this topic is its magnitude, it is an excessively broad and ambiguous topic and as I am doing this work alone, it was going to cost me a lot so my Methodology professor recommended me to take the macro to the micro and analyze the psychology of color in a specific product; I had many ideas to study but a friend suggested me to do it on my favorite band, Twenty One Pilots, and the concept they have been creating for 9 years.

Choosing this as my research topic has been amazing because it doesn't feel like a job or commitment but it is something that I was already doing out of passion and love every day with my older sister, that's another thing I love about choosing this topic, it unites me much more with my sister because it is our favorite band and it helps me to put together the line of research.

I was very nervous that day because it is very hard for me to speak in public, although it may not seem like it, I really feel that I did very bad because the nerves made me speak very fast but everyone told me that I did very well and what I wanted to explain was understood; it made me very happy that my professor was interested in the band, its music and its concept thanks to my presentation so I feel that I did a good job despite everything. There were several classmates presenting that day and some were interactive, so I didn't feel alone for my type of presentation because it required the participation of the room for the presentation to be well understood.

My sister accompanied me that day, she helped me a lot to keep calm and not to lose the thread of the idea, besides passing me the support material while I was explaining; I have already said it a lot but I will keep repeating it, my older sister is the most important person in my life, my pillar and my biggest support so I am infinitely grateful that she was able to attend to support me.

If you made it this far, I thank you a lot; I hope you liked this mini-vlog of my exhibition. See you soon💙

_{Fuente del audio de Intro-Outro, hecho por Shivita}

_{Fuente del audio de Fondo}

_{✨Puede seguirme en mi Instagram✨}

_{Todo el texto fue traducido en DeepL Translate}

Si debo definir a Junio en una palabra sería "Tranquilidad", no sé si es porque los meses anteriores estuvieron llenos de proyectos y mil cosas que me mantuvieron súper activa pero Junio fue un mes bastante tranquilo aunque bastante agotador; ya solo me quedan dos semanas de clases y eso significa evaluaciones, entrega de proyectos y tareas por montón, a pesar de eso he podido administrar mi tiempo para poder pasar tiempo de calidad con mis personas cercanas.

Junio es un mes importante porque hay muchas celebraciones en la familia, solo con decir que está el día del padre como el cumpleaños de mi papá también; este año se pudo celebrar las dos fechas por separado y pasarlo igual de increíble en las dos oportunidades. Creo que lo más destacable del mes fueron las grabaciones del Documental de Danza, la sesión de fotos que hice con los Girasoles (aquí les dejo el link de las fotos y el making of) y cuando ayudé a grabar un sketch de comedia para la publicidad de un toque de @david.dicotomia, de resto, todo se ha resumido en cerrar este penúltimo semestre y aprovechar el más mínimo de tiempo libre para compartir con mis amigos y familiares.

Espero Julio sea igual de tranquilo pero lleno de proyectos, hay muchas propuestas en mesa pero también hay mucho que planificar; si llegaste hasta acá, te lo agradezco un montón, espero te haya gustado este resumen de lo que fue mi Junio. Nos vemos pronto💙

English Version (click here)

If I have to define June in one word it would be "Tranquility", I don't know if it's because the previous months were full of projects and a thousand things that kept me super active but June was a pretty quiet month although quite exhausting; I only have two weeks left of classes and that means evaluations, project deliveries and homework galore, despite that I have been able to manage my time to spend quality time with my close ones.

June is an important month because there are many celebrations in the family, just to say that there is Father's Day as well as my dad's birthday; this year I was able to celebrate both dates separately and have an incredible time both times. I think the highlights of the month were the recordings of the Dance Documentary, the photo shoot I did with the Sunflowers (here I leave you the link to the photos and the making of) and when I helped record a comedy sketch for the publicity of a concert of @david.dicotomia, otherwise, everything has been summarized in closing this penultimate semester and take advantage of the slightest free time to share with my friends and family.

I hope July will be just as quiet but full of projects, there are many proposals on the table but there is also a lot to plan; if you made it this far, I thank you a lot, I hope you liked this summary of what was my June. See you soon💙

_{Fuente del audio de Fondo}

_{✨Puede seguirme en mi Instagram✨}

_{Todo el texto fue traducido en DeepL Translate}

Aunque ya pasó algunas semanas de esta sesión de fotos, esta experiencia de verdad ha sido muy significativa para mí y siento que me ha ayudado mucho a mejorar mi autopercepción como a tener mejor autoestima, al punto que estoy muy motivada a seguir siendo parte de proyectos como este e incluso más arriesgados.

En estos momentos estoy muy concentrada en la universidad y mis responsabilidades debido a que solo me quedan 3 semanas para culminar el semestre, para mi alivio ya he terminado con muchas materias pero aún me faltan dos muy importantes que me tienen con los niveles de estrés bastante elevados; sin embargo, tanto Azul, Jere y yo hemos estado planeando varias sesiones de fotos temática para las vacaciones, así podemos concentrarnos y dar el 100% de nosotros en estas sesiones de fotos para que salgan increíbles.

Las fotos que tomamos ese día aún no están listas, como les acabo de mencionar, estamos terminando semestre y tenemos muchas cosas qué hacer en un periodo de tiempo algo corto así que nuestra concentración está en las tareas y proyectos de la universidad; de igual forma, ya casi no queda mucho para que las fotos salgan a la luz debido a que ya la mayoría están listas y, me disculpan el spoiler, están INCREÍBLES.

Espero les guste este short que hice mostrando el Making Of de ese día, fue una experiencia muy bonita y que me ha ayudado a luchar contra una de mis mayores inseguridades; si llegaste hasta acá, te lo agradezco un montón, nos vemos pronto🌻

English Version (click here)

Although it has been a few weeks since this photo shoot, this experience has been very meaningful for me and I feel that it has helped me a lot to improve my self-perception and to have better self-esteem, to the point that I am very motivated to continue being part of projects like this and even more risky ones.

Right now I am very focused on college and my responsibilities because I only have 3 weeks left to finish the semester, to my relief I have already finished with many subjects but I still have two very important ones that have my stress levels quite high; however, both Azul, Jere and I have been planning several themed photo shoots for the vacations, so we can concentrate and give 100% of us in these photo shoots so they come out amazing.

The pictures we took that day are not ready yet, as I just mentioned, we are finishing the semester and we have a lot of things to do in a short period of time so our concentration is on college assignments and projects; anyway, there is almost not much left for the pictures to come out because most of them are ready and, excuse the spoiler, they look AMAZING.

I hope you like this short I made showing the Making Of that day, it was a very nice experience and it has helped me to fight against one of my biggest insecurities; if you made it this far, I thank you a lot, see you soon🌻

_{Fuente del audio de Fondo}

_{✨Puede seguirme en mi Instagram✨}

_{Todo el texto fue traducido en DeepL Translate}

Estos últimos semestres de mi carrera han traído muchísimos proyectos y rodajes que me han ayudado a mejorar mucho mis técnicas y formas de ejecutar tareas dentro de una producción, esto es algo que me encanta porque al fin estoy teniendo las prácticas que se supone debía tener desde un inicio pero, a su vez, es sumamente agotador porque han rodaje tras rodaje casi sin parar. Generalmente me encargo de la parte creativa, o sea el Guion, y de la Dirección General; algunas veces me he tenido que encargar de la parte de Producción como de la Post-producción y ayudar un poco en la cámara, cosa que es muy graciosa porque yo me estoy graduando en Dirección de Fotografía lo que significa que siempre debería estar junto a la cámara pero, lamentablemente, me di cuenta muy tarde que me había equivocado de mención.

Uno de los retos más grandes que se me presentó este semestre fue encargarme de la producción de un Documental, aunque parezca lo contrario, los documentales reales son muchísimo más complicados de rodar que un largometraje de ficción o, incluso, un falso documental debido a que estos requieren de demasiada investigación, presupuesto y tiempo; lamentablemente no teníamos dos de esos tres requerimientos, presupuesto y tiempo, así que tuvimos que hacer lo que se podía con lo que se tenía, cosa que dificulta mucho más la producción de dicho material.

Este proyecto no es solamente de nosotros los de Audiovisuales, de hecho, es un proyecto de fin de curso de los muchachos de Danza que nos pidieron el apoyo para poder llevarlo a cabo de la mejor forma; por suerte ellas ya tenían toda la parte teórica lista y nosotros solo teníamos que encargarnos de la producción como la post producción del documental. Hubo muchos percances debido a la premura del proyecto, los tiempos de los profesores a quienes ibamos a entrevistar como de nosotros mismos en la producción no concordaban y era bastante complicado pautar un día de rodaje pero con mucho esfuerzo se logró hacer todas las entrevistas como grabar algún material de apoyo necesario, finalizando así la parte de producción de este proyecto.

Debido a la falta de tiempo y la delicadeza del material, mi profesor Jose se encargara del Montaje y la Post-producción, evidentemente al ser la encargada de este proyecto tengo que ser parte de ese proceso también así que mis labores aún no terminan del todo.

Ha sido un proyecto complicado pero ha sido una experiencia que me ha brindado de mucho conocimiento, he podido explotar mis fuertes, pulir mis habilidades y mejorar mis debilidades; también me ha ayudado mucho a confortar esas inseguridades como miedos que me han cohibido de hacer muchos cosas por años. Realmente no me arrepiento de absolutamente nada de este proyecto, ni siquiera de los malos ratos porque fueron momentos de reflexión y de aprendizaje, estoy muy emocionada de culminar este documental y poder enseñárselos porque, aparte de ser una experiencia increíble para mí, trata sobre un tema muy importante como lo es la Historia de la Danza aquí en mi país, Venezuela.

Sin más que agregar, gracias por haber llegado hasta acá y espero hayas disfrutado de este pequeño vlog sobre los días de rodaje; nos vemos pronto💙

English Version (click here)

These last semesters of my career have brought a lot of projects and shootings that have helped me to improve my techniques and ways of executing tasks within a production, this is something I love because I'm finally having the practices I was supposed to have from the beginning but, at the same time, it is extremely exhausting because they have shot after shot almost non-stop. Generally I am in charge of the creative part, that is the Script, and the General Direction; sometimes I have had to take care of the Production part like Post-production and help a little in the camera, which is very funny because I am graduating in Cinematography Direction which means that I should always be next to the camera but, unfortunately, I realized very late that I had the wrong mention.

One of the biggest challenges I faced this semester was to be in charge of the production of a Documentary, although it may seem the opposite, real documentaries are much more complicated to shoot than a fiction feature film or even a mockumentary because they require too much research, budget and time; unfortunately we didn't have two of those three requirements, budget and time, so we had to do what we could with what we had, which makes the production of such material much more difficult.

This project is not only of us from Audiovisuals, in fact, it is an end of course project of the Dance students who asked for our support to carry it out in the best way; luckily they already had all the theoretical part ready and we only had to take care of the production and post production of the documentary. There were many mishaps due to the haste of the project, the times of the teachers we were going to interview and ourselves in the production didn't agree and it was quite complicated to schedule a day of shooting but with a lot of effort we managed to do all the interviews and record some necessary support material, thus finalizing the production part of this project.

Due to the lack of time and the delicacy of the material, my teacher Jose will be in charge of the Editing and Post-production, obviously being in charge of this project I have to be part of that process as well, so my work isn't finished yet.

It has been a complicated project but it has been an experience that has given me a lot of knowledge, I have been able to exploit my strengths, polish my skills and improve my weaknesses; it has also helped me a lot to comfort those insecurities and fears that have inhibited me from doing many things for years. I really don't regret anything about this project, not even the bad times because they were moments of reflection and learning. I 'm very excited to finish this documentary and to be able to show it to you because, besides being an incredible experience for me, it deals with a very important topic such as the History of Dance here in my country, Venezuela.

Without further ado, thank you for making it this far and I hope you enjoyed this little vlog about the shooting days; see you soon💙

_{Fuente del Audio de Fondo}

_{✨Puede seguirme en mi Instagram✨}

_{Todo el texto fue traducido en DeepL Translate}