Mi publicación ha sido el ejercicio hermenéutico para comprender mi transitar en tiempo decembrino. Lágrimas de agradecimiento y felicidad por haber crecido y madurado junto a mis seres queridos; por tal razón, la producción emotiva tiene pinceladas de recuerdos. Decido publicar para la reconciliación, renovación y paz interior en honor a mis padres.

El legado que proyecta la tradición que festejo es la herencia de mi familia. Los recuerdos de mis padres durante la Navidad me acarician; cada preparativo es importante para preservar el espíritu. La festividad tiene sentido, hay razones para que todo quede hermoso; se requiere embellecer, perfumar, saborear y escuchar, todos los componentes que emana del amor familiar. El sentimiento abriga el grupo de personas que unidos forman una familia única, prendidos de rituales que otorgan el ambiente cálido de la tradición navideña y añ9 nuevo.

A mi manera represento las costumbres de mis padres. Embellecer el hogar, pintar y arreglar los rincones son bases para que el árbol resalte. Mi cabeza es controlada por la memoria de mis padres, dirijo para que todo funcione; mientras emulo la forma para que mi familia comprenda cómo deseo acondicionar mi refugio familiar y en cada decisión percibo a mis seres queridos cerca, solo yo los puedo ver.

Mamá y papá, hago todo lo posible para que la tradición en tiempo decembrino se quede en el hogar. El hogar se perfuma del guiso de las hallacas, el pan de jamón, la ensalada y el postre navideño. La nieta empieza a participar con mayor conciencia y forma parte del trabajo en equipo. La unión familiar enseña para aprender costumbres y técnicas que evitan perder la tradición. Mi rostro dibuja la gran sonrisa al observar a Amanda a gusto por preparar las hallacas, que tanto le gusta. Tal episodio hace el nudo en la garganta al escuchar la voz de mis padres susurrando.

Sé que debo continuar, y el resto de los demás días me ocupo para no llorar, sino para hacer realidad la Navidad como nos gusta. Vestir a la niña es la ilusión que mantiene a plenitud a la familia. Amanda decide que el rojo nos debe representar a todos, eso me hizo nuevamente pensar en ustedes, cuando el color hacía que nos unieras más.

Hay otros ritos que conjugan a la familia: escuchar la música venezolana, esa que reaviva la felicidad y al mismo tiempo me hace suspirar. Cantar en grupo y festejar brindando porque hay motivos de celebrar y honrar a quienes dejaron en nosotros recuerdos que son bases de nuestra felicidad.

Jugar con luces pirotécnicas bajo el resguardo del adulto. Luces de bengalas y chasquido, ya no lo disfruto; sin embargo, Amanda le promueve alegría y recrea mucha risa por toda la tradición que le ofrece. La familia en la intemperie permite que Santa visite el árbol, sin nadie cerca y en espera de escuchar la onomatopeya, los regalos debajo del árbol se arman de paciencia. No puedo evitar en este día especial recibir la avalancha de imágenes de mis viejos sonriendo al abrir los regalos, así que, pudimos retratar el momento.

No estoy segura de que el último día de diciembre, a pocas horas de despedir el año, tenga la fortaleza para no llorar, pero soy débil. Ahora comprendo lo sensible de algunos seres queridos para esta fecha. Les prometo, padres que también conservo la práctica de despedir el año agradeciendo y grabando el abrazo entre los miembros de la familia, porque siempre estaremos unidos a través de lazos memorables de valores que infunde el espíritu de la Navidad, el amor, la unión, la generosidad y la tolerancia.

My publication has been a hermeneutic exercise to understand my journey through the Christmas season. Tears of gratitude and happiness for having grown and matured with my loved ones; for this reason, the emotional production has touches of memories. I decide to publish for reconciliation, renewal and inner peace in honor of my parents.

The legacy that projects the tradition I celebrate is my family's heritage. The memories of my parents during Christmas caress me; every preparation is important to preserve the spirit. The festivity makes sense; there are reasons for everything to be beautiful; it is required to embellish, perfume, taste and listen, all the components that emanate from family love. The feeling embraces the group of people that united form a unique family, lit by rituals that give the warm atmosphere of the Christmas and New Year's tradition.

In my own way, I represent the customs of my parents. Beautifying the home, painting and arranging the corners are the basis for the tree to stand out. My head is controlled by the memory of my parents; I direct so that everything works, while I emulate the form so that my family understands how I wish to arrange my family shelter, and in each decision I perceive my loved ones nearby; only I can see them.

Mom and Dad, I do everything I can to keep the tradition of the Christmas season at home. The home is perfumed with alpaca stew, ham bread, salad and Christmas dessert. The granddaughter begins to participate with greater awareness and is part of the teamwork. The family union teaches to learn customs and techniques that avoid losing the tradition. My face shows a big smile when I see Amanda enjoying preparing the alpacas, which she likes so much. Such an episode makes the lump in my throat when I hear my parents' voice whispering.

I know I must continue, and the rest of the days I am busy not to cry, but to make Christmas come true as we like it. Dressing the little girl is the illusion that keeps the family together. Amanda decides that red should represent all of us; that made me think of you again when the color made us come closer together.

There are other rituals that bring the family together: listening to Venezuelan music, which revives happiness and at the same time makes me sigh. Singing in a group and celebrating with a toast because there are reasons to celebrate and honor those who left us memories that are the basis of our happiness.

Playing with pyrotechnic lights under the protection of an adult. Sparklers and crackling lights, I no longer enjoy it; however, Amanda promotes joy and recreates a lot of laughter for all the tradition she offers. The family out in the open allows Santa to visit the tree, with no one around and waiting to hear the onomatopoeia. The gifts under the tree arm themselves with patience. I can't help on this special day to receive the flood of images of my old folks smiling as they open the presents, so we were able to capture the moment.

I'm not sure that on the last day of December, just a few hours before saying goodbye to the year, I have the strength not to cry, but I am weak. Now I understand how sensitive some loved ones are to this date. I promise you, parents, that I also keep the practice of saying goodbye to the year by thanking and recording the embrace among family members, because we will always be united through memorable bonds of values that instill the spirit of Christmas: love, union, generosity and tolerance.

Comunidad que brinda espacio para publicar contenido de interés, hoy comparto, lo siguiente. El agua en Argentina es potable, atraviesa un proceso de purificación para el consumo humano y que pueda ser tomada directamente de la canilla; sin embargo, con el pasar del tiempo mis dudas por otros residuos que pueda incidir en la salud del ser humano que contenga agentes químicos en el agua me alertó. Entonces he decidido, gracias a mi insistencia en comprar un filtro de bidón, no obstante, existen teorías que explican que también es nocivo por el material que lo constituye, lo cual, afecta la salud del individuo y aunado a esto, contamina el ambiente y merma de manera significativa la economía de una familia en Argentina.

En virtud de lo mencionado, decidí comprar un filtro que acondiciona agua de la red de zonas urbanas tratadas por normas de potabilidad. He comprado la marca DVIGI, empresa Argentina; en el mercado hay muchas marcas, pero como busco promociones, el dispositivo Compact estaba en oferta en una casa famosa de ventas de productos para el hogar y no dejé escapar la oportunidad. Este producto ofrece reducción de cloro y olor del agua de la red; además de ahorrar, cuidas tu salud y los recursos naturales, ya que una vez vencido el filtro, debe ser llevado a un punto de reciclaje.

El filtro tiene la probabilidad de vida de 9 meses o más. El dispositivo estéticamente es bonito, viene en 2 colores para elegir. En mi caso, escogí el blanco debido al tamaño de la cocina y el blanco da amplitud. El equipo es compacto porque en el interior viene el filtro y en la caja trae el kit de instalación. El producto de manera digital comparte el manual de instalación que se accede escaneando el QR; para montar el dispositivo ofrecen 2 opciones, dependiendo del grifo del agua, las especificaciones técnicas varían, hay para rosca interna o sin rosca, con el fin de adaptar la manguera atóxica a la canilla que proviene del filtro. Después de hacer la adaptación, se gira la perilla ubicada en la canilla y se abre el grifo para dejar descartar el agua y servir el líquido a consumir. Este procedimiento también se repite cuando se deja usar por una semana.

Realmente la instalación es fácil; pero la grabación no se realizó porque mi esposo adaptó el filtro cuando no estaba en casa. Lo importante es que logré, la pureza del agua, prevenir enfermedades, contribuyó en minimizar los residuos de plástico, emisión de la producción y desperdicio del agua; como también ayuda a ahorrar en el hogar el uso del filtro adecuadamente. Por otra parte, si debo señalar algo que me disgusta del dispositivo, es la manguera para posicionarse en el espacio al lavar, ya que el lavaplatos es pequeño y debo buscar la mejor posición que no entorpezca el proceso y perjudique la manguera atóxica. Este filtro vino con una sola opción para eliminar residuos de cloro, pero hay otros más equipados y de tamaños variados para la realidad de cada familia.

Community that provides space to publish content of interest, today I share the following:. The water in Argentina is drinkable; it goes through a purification process for human consumption and can be taken directly from the faucet; however, over time, my doubts about other residues that may affect the health of human beings containing chemical agents in the water alerted me. Then I decided, thanks to my insistence, to buy a drum filter; however, there are theories that explain that it is also harmful because of the material that constitutes it, which affects the health of the individual and, in addition to this, pollutes the environment and significantly reduces the economy of a family in Argentina.

In virtue of the above, I decided to buy a filter that conditions water from the network of urban areas treated by drinking water standards. I bought the DVIGI brand, an Argentine company; there are many brands on the market, but as I was looking for promotions, the Compact device was on offer in a famous house of sales of household products, and I did not miss the opportunity. This product reduces chlorine and odor from the mains water; besides saving, you take care of your health and natural resources, since once the filter expires, it must be taken to a recycling point.

The filter has a probability of life of 9 months or more. The device's aesthetic is nice; it comes in two colors to choose from. In my case, I chose white because of the size of the kitchen, and white gives amplitude. The equipment is compact because inside comes the filter, and in the box comes the installation kit. The product digitally shares the installation manual, which is accessed by scanning the QR. To mount the device, they offer 2 options, depending on the water faucet; the technical specifications vary; there are internal threads or without threads, in order to adapt the non-toxic hose to the faucet that comes from the filter. After making the adaptation, turn the knob located on the faucet and open the faucet to let the water drain and allow the liquid to be consumed. This procedure is also repeated when it is used for a week.

The installation is really easy, but the recording was not done because my husband adapted the filter when he was not at home. The important thing is that I achieved, the purity of the water, prevented diseases, contributed to minimizing plastic waste, emissions from production, and waste of water, and also helped to save at home by using the filter properly. On the other hand, if I must point out something that I dislike about the device, it is the hose to be positioned in the space when washing, since the dishwasher is small, and I must look for the best position that does not hinder the process and damage the non-toxic hose. This filter came with only one option to eliminate chlorine residues, but there are others more equipped and of varied sizes for the reality of each family.

¿Cómo no sentirme a gusto con una comunidad a la que pertenecen muchos productores que escriben experiencias en la localidad donde hago vida? La oportunidad del espacio me permite compartir mi nicho global categorizado en vivencias directas que radican en Argentina. Es plácido ser usuario de la plataforma y estar presente en una tribu que ayuda a materializar ideas relacionadas con Argentina; por tanto, hoy empiezo a transitar en #Hiveargentina compartiendo lo más reciente que la circunstancia como inmigrante me ha llevado a valorar.

El cambio surge el 15 de noviembre de 2023, el recinto laboral prescinde de mi ejercicio y quedo a la deriva, una semana me tomé para solucionar el despecho profesional y florecer en otro, no significa que olvide o desprecié mi formación, al contrario, el próximo mes de febrero del presente año, continuo cumpliendo mi papel docente con el mismo niño inspirador en Argentina. Ahora retomo la idea principal: hubo una sacudida que, como ser migratorio o cualquier ser pensante, busca alternativas inmediatas para subsanar. El destino hace la jugada perfecta, coloca en el camino un emisario para que realice algo diferente, me ofrece un trabajo que nunca se hubiese asomado de manera espontánea en mis pensamientos. Esto lo digo porque he limpiado, he vendido comida, he cuidado niño, etc., pero esto jamás.

How can I not feel comfortable with a community that includes many producers who write about their experiences where I live? The opportunity of the space allows me to share my global niche categorized in direct experiences based in Argentina. It is pleasing to be a user of the platform and to be present in a tribe that helps materialize ideas related to Argentina; therefore, today I begin to transit in #Hiveargentina sharing the latest that my circumstances as an immigrant have led me to value.

The change arises on November 15, 2023, the labor enclosure dispenses with my exercise, and I am adrift. After a week I took to solve the professional spite and flourish in another, it does not mean that I forget or despise my training; on the contrary, next February of this year, I will continue to fulfill my teaching role with the same inspiring child in Argentina. Now I return to the main idea: there was a shock that, as a migratory being or any thinking being, seeks immediate alternatives to remedy. Destiny makes the perfect move, places on the way an emissary for me to do something different, and offers me a job that would never have appeared spontaneously in my thoughts. I say this because I have cleaned, I have sold food, I have taken care of children, etc., but never this.

---

Mi primer día en el laburo fue desconcertante. Por ser principiante, era abordada por la información general, cometí errores que estilan los novatos en el área. Sin embargo, tenía algo a favor: mi simpatía, mi disposición y mi formación lograron captar el público de la calle, que al parecer a mis jefes les complace. CABA (Ciudad Autónoma de Buenos Aires) es dinámica, no descansa y nuevamente atraviesa por una situación política, social y económica que percibo directamente en este sitio de trabajo; me ayuda a comprender la diversidad de personas que atiendo para generar confianza para proceder en la operación.

Tengo la pantalla con dimensiones imaginables, observo particularidades, entre ellas: romance, amistad, generación, estrato social, competencia, economía, delincuencia, seguridad, trabajo informal, cultural, humildad, cortesía, irrespeto, compañerismo, estado mental, estereotipos, indigencia, nacionalidades, naturaleza y muchos aspectos más que convergen en ese rincón de la ciudad de Argentina. Me gusta estar ahí, nunca pensé trabajar al aire libre para obtener dinero y solo Argentina me dio la oportunidad. Mi nuevo trabajo me ha enseñado a tener que negociar en lenguas extranjeras y además ofrecer mayor confianza generando temas de conversación que inviten al cliente a permanecer conmigo.

My first day on the job was disconcerting. As a beginner, I was approached by general information, and I made mistakes that are common among rookies in the field. However, I had something in my favor: my friendliness, my disposition and my training managed to capture the public on the street, which apparently my bosses liked. CABA (Autonomous City of Buenos Aires) is dynamic, never rests and is once again going through a political, social and economic situation that I perceive directly on this job site; it helps me to understand the diversity of people I meet in order to generate confidence to proceed in the operation.

I have a screen with imaginable dimensions, and I observe particularities, among them: romance, friendship, generation, social stratum, competition, economy, delinquency, security, informal work, cultural, humility, courtesy, disrespect, companionship, mental state, stereotypes, destitution, nationalities, nature and many more aspects that converge in that corner of the city of Argentina. I like it there; I never thought of working outdoors for money, and only Argentina gave me the opportunity. My new job has taught me to have to negotiate in foreign languages, and also to offer more confidence by generating conversation topics that invite the client to stay with me.

---

Hay días débiles en el trabajo, porque el movimiento desacelera; en cambio, aprovecho lo que Argentina me invita, como por ejemplo dibujar con pedazos de ladrillos en el piso que mi pie derecho traza según la idea que se construye. También realizo fotografías de animales que se posan en los lugares menos esperados. Tengo 2 jefes que me exigen que les llame por su nombre, es inútil, mis padres me educaron para decir usted o señor. Mi tonada venezolana me delata, muchos quedan encantados y otros curiosos por los temas de conversación que soy capaz de llevar, discernir y diferir sobre temas diversos, porque ante todo soy un ser pensante. Asimismo, debo batallar con el clima, si es día lluvioso, húmedo o caluroso; son criterios a considerar para seleccionar la ropa adecuada, porque Argentina es cambiante.

El nuevo ambiente de trabajo hizo que comprendiera que estamos capacitados para todo y que las personas se limitan por creencias o preferencias, lo cual es respetable; pero nunca pensé que me gustaría y podría sacar sonrisas constantes de mi faena. Además, mi madre siempre me dice: "Creo en ti, nunca paras y cuando aprendes algo nuevo, lo desarrollas y lo vinculas con tu profesión", por ello se siente orgullosa de mí. Mi vida social de inmigrante en Argentina siempre ha sido respetuosa, mis amigos argentinos los atesoro, lástima que quienes me han dado un trato deshonesto han sido extranjeros de otras nacionalidades y lo peor de mi propia nación, Venezuela.

There are weak days at work, because the movement slows down; instead, I take advantage of what Argentina invites me, such as drawing with pieces of bricks on the floor that my right foot traces according to the idea that is built. I also take pictures of animals that perch in the least expected places. I have two bosses who demand that I call them by their first names. It is useless; my parents educated me to say you or sir. My Venezuelan tone gives me away; many are delighted and others are curious about the topics of conversation that I am able to carry, discern and differ on various topics, because above all I am a thinking being. Likewise, I have to battle with the weather, whether it is rainy, humid or hot; these are criteria to consider when selecting the right clothes, because Argentina is changeable.

The new work environment made me understand that we are capable of everything and that people are limited by beliefs or preferences, which is respectable, but I never thought that I would like and be able to get constant smiles out of my work. Besides, my mother always tells me, "I believe in you; you never stop, and when you learn something new, you develop it and link it to your profession." That's why she is proud of me. My social life as an immigrant in Argentina has always been respectful. I treasure my Argentinean friends, but it is too bad that those who have treated me dishonestly have been foreigners of other nationalities and the worst of my own nation, Venezuela.

---

¿Cuál es mi trabajo? Es el título de esta producción, ustedes respondan. Por otra parte, las imágenes y la descripción del discurso ayudan a definir el trabajo; ¡ah! Quienes vieron el video perdonen mi voz, algunos saben que si estoy enferma o no, cuando se trata de Hive estoy presente.

What is my job? It is the title of this production, you answer. On the other hand, the images and the description of the speech help to define the job; ah! Those who saw the video forgive my voice; some know that whether I am sick or not, when it comes to Hive, I am present.

¡Saludos a la familia de Motherhood! El año está por terminar y expongo los alcances de mi hija Amanda, tanto de la escuela, amigos y aprendizaje en cuanto a un deporte, todo esto posible con el apoyo familiar. Siempre diciembre es un mes para celebrar y dar gracias, por tanto, Amanda festeja logros escolares y extraacadémicos con sus seres queridos.

Este año vino cargado de emociones, cambiarse a una escuela nueva fue un reto, había temor en hacer amistad y conocer a la Seño. Situación que supera porque creó lazos de amistad y una maestra cariñosa que les enseñó saberes importantes. Cada proyecto académico de la sala y fuera de ella se realizó de manera divertida con los amigos; además hubo celebración de diferentes cumpleaños y de las 2 grandes amigas del jardín de infantes; sin embargo, una de ellas se fue a España, noticia triste; no obstante, cada oportunidad la videollamada une a las amigas. Toda una aventura compartir con los compañeros y cerrar el año escolar siempre en familia, pero lo mejor de este año fue la llegada de la hermana mayor de Amanda, Daniela, desde Venezuela, para completar el cierre de este capítulo de vida en Argentina.

Por otra parte, el cumpleaños de Amanda se celebró en el parque junto a una pandilla de amigos y una hermana que llegó de Venezuela como regalo de sorpresa para vivir con nosotros; ahora los días son más felices. La familia de Amanda organizó un festejo lindo, estructurado de juegos con los padres para que todos ganaran premios; su cuñada Flor junto a la mamá crearon juegos para que todos participaran, eso se llama inclusión e integración.

Dos actividades extracurriculares experimentó Amanda, pintura y patinaje, pero decidió con pasión que el patinaje sería la favorita. Entonces, decidió participar en el acto de navidad con todo el grupo de patinadores de la categoría inicial del Club Colibrí, realizó una coreografía maravillosa; sin embargo, el grupo de patinadores en general lo hizo hermoso que motivó a Amanda a aprender piruetas artísticas. Como siempre, la familia estuvo presente para apoyar el proceso de asimilación de los momentos de felicidad de Amanda y los días complejos.

El 24 de diciembre es un momento especial, así que previo se armó el árbol, hacer compras para sorprender a la familia, preparar las hallacas, hacer manualidades, decorar el árbol de Navidad y grabar videos para los abuelos que están en Venezuela. Lo más emocionante esperar la llegada de Santa, para minimizar la ansiedad, la familia invita a Amanda al parque para hacer la espera divertida, mientras se toman fotos y juegan con estrellas de bengalas. La hora llegó para salir corriendo a la casa y ver el obsequio de Santa debajo del árbol de Navidad, toda la familia sonríe y comparte junto a los regalos que están en el árbol.

Lo mejor del año es que la experiencia de vida estuvo acompañada de la familia; disfrutar la Navidad en unión de los seres queridos te da fortaleza, seguridad, confianza y amor. ¡Feliz Navidad, hermosas personas de Hive y Prospero, año 2024!

---

🎄🎄🎆🎄🎄🎆🎄🎄🎆🎄🎄🎆🎄🎄

English Version

---

Un comentario equivale un acto de reconocimiento

Imagenes creadas con la aplicación GridArt. Fotografías tomadas con mi teléfono móvil Samsung Galaxy A33 G5. Video elaborado con la aplicación Capcup

Música

Soy miembro de @motherhood

_{Diseño realizado en Canva}
@AntonietaGonzl7 Twitter

_{Las publicaciones elaboradas en mi blog son realizadas desde mi móvil Samsung Galaxy A33}

Hola, familia de la tribu @Motherhood. Después de un tiempo sin publicar, debido a problemas tecnológicos, me enorgullezco de plasmar mi aventura en descubrir junto con mi hija una expresión artística que la haga feliz. Amanda es una niña activa y dentro de las actividades que frecuenta en casa es dibujar y pintar; al mismo tiempo, el cuerpo hace el llamado de atención y el ejercicio recreativo en el parque es la opción para liberar energía. Luego de observar y consultar con ella, me dediqué a buscar una alternativa extra después de las responsabilidades escolares. La búsqueda vale la pena, encontré un lugar llamado la Grieta, ofrecen diferentes espacios para aprender alguna actividad extracurricular. Es así que empieza el recorrido de esta hermosa aventura para mi hija en elegir la expresión artística que desea.

Hello, family of the @Motherhood tribe! After a while without publishing due to technological problems, I am proud to capture my adventure in discovering together with my daughter an artistic expression that makes her happy. Amanda is an active child, and among the activities she frequents at home are drawing and painting. At the same time, the body calls for attention, and recreational exercise in the park is an option to release energy. After observing and consulting with her, I set out to find an alternative to school responsibilities. The search is worth it, I found a place called La Grieta, they offer different spaces to learn some extracurricular activities. Thus begins the journey of this beautiful adventure for my daughter in choosing the artistic expression she desires.

---

Le ofrecí a Amanda un rincón artístico con un grupo de niños y una seño que enseña técnicas para dibujar y pintar. Amanda es tímida al principio, pero luego entabla relación con los pares, demostrando lo segura de sí; la seño muy dulce, divertida y exigente le propone retos para crear obras maestras que revelan el estilo de cada peque. Los resultados de la pequeña artista son grandiosos y una familia feliz por las producciones artísticas y la asimilación de conceptos que usa para explicar la representación artística o la técnica. Pasan meses y Amanda asiste los martes a las seis de la tarde al taller para continuar descubriendo el mundo del arte y compartir la expresión del pensamiento; no obstante, el brillo de Amanda no era fuerte.

En Argentina el día del niño se festeja el tercer domingo de agosto. Amanda me pidió semanas antes patines, esta petición fue estudia por temor que dejara los patines olvidados por ser un capricho, lo conversé varias veces y se mantuvo firme de querer los patines. Lo consulto como mi esposo y decidimos adquirir un par bueno, bonito y barato. Llegó el gran día y Amanda abre el regalo, la emoción de obtener lo que deseaba, la sonrisa y su cuerpo festejaba. De inmediato nos preparamos para ir al parque y estuvo practicando, hasta durmió con ellos. Los patines se convirtieron en el centro, lo que me motivó a buscar un lugar que le enseñarán a patinaje correctamente.

I offered Amanda an art corner with a group of children and a teacher who teaches drawing and painting techniques. Amanda is shy at first, but then she establishes a relationship with her peers, showing how confident she is. The very sweet, funny and demanding teacher proposes challenges to create masterpieces that reveal the style of each child. The results of the little artist are great, and the family is happy for the artistic productions and the assimilation of concepts that she uses to explain the artistic representation or technique. Months go by, and Amanda attends the workshop on Tuesdays at six o'clock in the afternoon to continue discovering the world of art and share the expression of thought; however, Amanda's brilliance was not strong.

In Argentina, Children's Day is celebrated on the third Sunday of August. Amanda asked me weeks before for skates, this request was studied for fear that she would leave the skates forgotten because it was a whim. I discussed it several times, and she was adamant about wanting the skates. I consulted him as my husband did, and we decided to get a good, nice and cheap pair. The big day arrived, and Amanda opened the gift. The excitement of getting what she wanted, the smile and her body celebrated. We immediately got ready to go to the park, and she was practicing, she even slept with them. The skates became the focus, which motivated me to look for a place that would teach her how to skate properly.

---

♡ ♡ ♡

---

El colegio Don Bosco ubicado en Solís 252 - Congreso en (CABA) Argentina, ofrece el espacio de la instalación para que grupos oferten prácticas o actividades físicas. El grupo Colibrí es uno de ellos, dictan clases de patinaje a niños y adultos, ofrece una o dos clases semanales. Decidimos un día para observar el rendimiento y comodidad de Amanda, ella feliz toma la decisión de ir más seguido y renuncia ir a las clases de arte. Nos quedamos sorprendidos y preocupados para que esto no se convierta en una conducta irregular de esquivar responsabilidades por euforia. Sin embargo, pensamos que también podría ser la conducta para informarnos que no le gusta el arte y no quería desilusionar a su madre; no obstante, la decisión nos ha unido como familia porque mamá y papá están presentes en esta expresión deportiva artística.

Como padres respetamos la decisión de Amanda, ella decide estar a gusto en el deporte del patinaje; porque desea aprender, se siente feliz; a su vez es beneficioso para la salud y pone en práctica los 3 sentidos a ejercitar, en otras palabras, observa la técnica, escucha las instrucciones y hace la demostración de la información filtrada para coordinar los movimientos del cuerpo. Amanda está activa, ama los patines, le gusta llegar temprano, entabla nuevas amistades, asume retos y cuando está en espacios abiertos realiza de manera libre todo lo que ha aprendido. En conclusión, padres y familia, pienso que una actividad extra contribuye en el desarrollo del niño, pero lo más importante es que el pequeño esté claro y poder identificar la habilidad más imponente para orientar en la decisión. Por otra parte, esto no significa que Amanda no continúe pintando, sino que eligió el arte como una opción espontánea, a diferencia del patinaje que logra ser el motor de la felicidad mental y física. Después se estudiará, si Amanda decide tomarlo como un deporte competitivo o recreativo.

The Don Bosco school, located in Solís 252 - Congreso in (CABA) Argentina, offers the space of the facility for groups to offer practices or physical activities. The Colibrí group is one of them, they offer skating classes to children and adults, offering one or two classes a week. We decided one day to observe Amanda's performance and comfort, and she happily made the decision to go more often and forgo the art classes. We were surprised and concerned that this would not become an irregular pattern of shirking responsibility out of euphoria. However, we thought it could also be her behavior to inform us that she does not like art and did not want to disappoint her mother; however, the decision has united us as a family because mom and dad are present in this artistic expression.

As parents, we respect Amanda's decision. She decides to be at ease in the sport of skating because she wants to learn, she feels happy, and at the same time, it is beneficial for her health. She puts into practice the three senses of exercise, in other words, she observes the technique, listens to the instructions, and demonstrates the filtered information to coordinate the movements of the body. Amanda is active, loves skateboarding, likes to be early, makes new friends, takes on challenges and when she is in open spaces, she freely performs everything she has learned. In conclusion, parents and family, I think that an extra activity contributes to the child's development, but the most important thing is that the child is clear and can identify the most important skill to guide the decision. On the other hand, this does not mean that Amanda will not continue painting, but that she chose art as a spontaneous choice, unlike skating, which manages to be the engine of mental and physical happiness. Whether Amanda decides to take it up as a competitive or recreational sport will be studied later.

---

Un comentario equivale un acto de reconocimiento

Imagenes creadas con la aplicación GridArt. Fotos y videos tomados con mi móvil Samsung Galaxy A33 G5. Video elaborado con la aplicación Capcup. Gif construido con la aplicación Editor de Gif.
Música

Soy miembro de @motherhood

_{Diseño realizado en Canva}
@AntonietaGonzl7 Twitter

_{Las publicaciones elaboradas en mi blog son realizadas desde mi móvil Samsung Galaxy A33}

Queridos, visitantes y creadores de contenidos de la comunidad que derrite paladares. Mi entrada es para presentar el dulce que elaboré para una amiga argentina, quien fue colega en mi lugar de trabajo y ahora pasa a formar parte de la familia, la razón, creó un lazo sentimental con mi hijo. Este obsequio fue promesa postergada hasta que la cumplí. La mayoría de los argentinos, les encanta merendar dulces y no podía dejar de ofrecer la Torta de Chocolate esponjosa con el sabor parecido al brownie para que acompañe el mate. Sin embargo, no todo fue color de rosa, así que, acompáñenme a observar cómo pude a tiempo corregir y regalarle a mi amiga la deliciosa Torta de Chocolate.

Dear visitors and content creators of the community that melts palates. My entry is to present the sweet I made for an Argentinean friend who was a colleague in my workplace and now becomes part of the family, the reason, I create a sentimental bond with my son. This gift was a promise delayed until I fulfilled it. Most Argentines love to snack on sweets, and I could not fail to offer the fudge Chocolate Cake with a brownie-like flavor to go with the mate. However, it wasn't all rosy, so join me in watching how I was able to correct and present my friend with the delicious Chocolate Cake in time.

---

🇪🇸ESPAÑOL 🇪🇸	🇺🇸ENGLISH 🇺🇸
Ingredientes	Ingredients
150 gramos de chocolate en polvo	150 grams chocolate powder
100 gramos chocolate para derretir	100 grams melting chocolate
1 taza de leche líquida	1 cup liquid milk
1 ½ de harina leudante	1 ½ leavening flour
1 ½ azúcar	1 ½ cups sugar
3 huevos	3 eggs
½ taza de aceite	½ cup oil
½ sal	½ salt
½ vainilla	½ vanilla
1 cucharadita de vinagre	1 teaspoon vinegar

---

🇪🇸PREPARACIÓN 🇪🇸	🇺🇸PREPARATION 🇺🇸

---

---

Un comentario equivale un acto de reconocimiento

Imágenes creadas con la aplicación GridArt. Fotos y videos tomados con mi móvil Samsung Galaxy A33. Video realizado con la aplicación Capcup.
Música

Soy miembro de @motherhood

_{Diseño realizado en Canva}
@AntonietaGonzl7 Twitter

_{Las publicaciones elaboradas en mi blog son realizadas desde mi móvil Samsung Galaxy A33}

La vida te invita a pasar por procesos transformadores que alimenten la mente, el cuerpo y el alma. ¿Cómo reconocer la transformación? La conciencia permite observar y aceptar los errores acerca de la evolución integral; también reflexionar intrínsecamente para luego servir al otro; de igual forma, comprender quién eres y lo que falta por descubrir, es un ejercicio perceptivo sorprendente, te hace sensitivo durante las experiencias, esos cambios suman y son relevantes para edificar el ser. Dicho esto, el 21 de marzo es una fecha sobre la conciencia de personas con un cromosoma extra que le da sentido amoroso a la vida. Las siguientes palabras registran una página personal de transformación cuando conocí a un ser que vibra desde el amor, lo cual es valioso crecer con quienes te proporcionan afecto puro para avanzar sirviendo en comunión.

Hace un año, aquí en Buenos Aires, Argentina, logré el primer empleo en mi área profesional. Por fin, nadar en aguas conocidas, tener seguridad de mis conocimientos, mis capacidades, mi didáctica y mi estado sensible para apoyar a niños con necesidades especiales en el proceso de consolidar aprendizajes. Sin embargo, la vida me colocó en el mejor escenario para formar una parte de mí que aún necesitaba refuerzo; hice conexión con un ser llamado Juan Sebastián Ayala, un niño con Síndrome de Down, de energía alta, que me ayuda a internalizar mi estado emocional y espiritual.

Juan es un niño pequeño con bondad infinita, él consuela a otros porque siente el dolor y la tristeza; su alma calma a través de actos cariñosos. Abrazos gigantes a los amigos que estima por amor y agradecimiento, es una persona feliz y noble que enseña el valor del respeto. Un ser con sonrisa encantadora que a muchos derrite, pero más allá de eso es sanadora; él vino a fortalecer el amor en la familia y a enseñarles el compromiso de trabajar en equipo. Es así como percibo a Juan desde una mirada subjetiva y objetiva, él me transformó, potenció la creatividad profesional en buscar las mejores estrategias para aprender a superar las dificultades desde sus fortalezas que le lleven apropiase del saber. Resulta que, la satisfacción queda distante del propósito de Juan en la humanidad, él transmite la sensibilidad al vivir la experiencia diferente, es decir, sincera ante todo y creyendo en el otro.

Juan celebra cada aventura, su sonrisa lo delata, festeja y me contagia; me recuerda que el enojo bloquea el horizonte; la interacción me lleva a vibrar al unísono para desaparecer la ansiedad, pues usa la ternura de su rostro y manos. Juan está ahí para rememorar que todo pasará, solo hay que esperar. Los segundos pueden detenerse, pero él tiene el poder de acelerar el momento con expresiones que te hacen reír; a veces Juan no desea cumplir deberes, ¿quién no? Sin embargo, él asume, cumple y festeja, mientras que muchos abandonan, por eso para mí es inspirador continuar cada reto. Los días difíciles que atravesé sobre la salud de mi madre, los resistí por Juan, sus dedos para levantarme, abrazos de oso o jugar conmigo lograba el cambio emocional, sentía optimismo y aceptación.

Como no agradecer al universo de la jugada perfecta del encuentro humanitario con Juan, un ser de luz receptivo, olvida las quejas, ama, brinda apoyo incondicional y aprende con buena actitud. El amor es la sabiduría que motiva, lo afirmo porque Juan vino a mi vida a decirme con su práctica sensible intangible que el proceso amor permite cambios profundos; el amor impulsa la transformación del ser, es necesario comprender la realidad para ser feliz conociendo, es un acto constante amar el momento.

Gracias, Juan, porque el amor rompe con pensamientos superficiales para agradecer con una sonrisa y dar connotación a la experiencia.

Life invites you to go through fundamental transformational processes that nourish the mind, body and soul. How to recognize transformation? Consciousness allows you to observe and accept mistakes about integral evolution; also to reflect intrinsically to then serve the other; likewise, understanding who you are and what is yet to be discovered, is an amazing perceptive exercise, it makes you sensitive during experiences, those changes add up and are relevant to edify the self. That said, March 21 is a date about the awareness of people with an extra chromosome who give loving meaning to life. The following words record a personal page of transformation when I met a being that vibrates from love, which is valuable to grow with those who provide you with pure affection to move forward serving in communion.

A year ago, here in Buenos Aires, Argentina, I got my first job in my professional area. Finally, to swim in familiar waters, to be sure of my knowledge, my abilities, my didactics and my sensitive state to support children with special needs in the process of consolidating learning. However, life placed me in the best scenario to form a part of me that still needed reinforcement; I managed to make a connection with a being named Juan Sebastian Ayala, a child with Down Syndrome, high energy, which helps me to internalize my emotional and spiritual state.

Juan is a little boy with infinite kindness, he comforts others because he feels pain and sadness; his soul calms through loving acts. He gives giant hugs to the friends he cherishes out of love and gratitude, he is a happy and noble person who teaches the value of respect. A being with a charming smile that melts many, but beyond that a healing one; he came to strengthen the love in the family and to teach them the commitment to work as a team. This is how I perceive Juan from a subjective and objective point of view, he transformed me, he enhanced the professional creativity in finding the best strategies to learn to overcome the difficulties from his strengths that lead him to appropriate the knowledge. It turns out that satisfaction is distant from Juan's purpose in humanity, he transmits the sensitivity to live the experience differently, that is to say, sincere above all and believing in the other.

Juan celebrates every adventure, his smile gives him away, he celebrates and infects me; he reminds me that anger blocks the horizon; the interaction leads me to vibrate in unison in order to disappear anxiety, because he uses the tenderness of his face and hands. Juan is there to remind me that everything will pass, we just have to wait. The seconds may stop, but he has the power to accelerate the moment with expressions that make you laugh; sometimes Juan does not want to fulfill duties, who doesn't? Yet he takes on, fulfills and celebrates, while many quit, so for me, it is inspiring to continue each challenge. The difficult days I went through about my mother's health, I resisted them because of Juan, his fingers to lift me up, bear hugs or playing with me achieved the emotional change, I felt optimism and acceptance.

How not to thank the universe for the perfect play of the humanitarian encounter with Juan, a receptive being of light, who forgets complaints, loves, gives unconditional support and learns with a good attitude. Love is the wisdom that motivates, I affirm it because Juan came to my life to tell me with his intangible sensitive practice that the process of love allows deep changes; love drives the transformation of being, it is necessary to understand reality to be happy knowing, it is a constant act.

Thank you, Juan, because love breaks through superficial thoughts to thank with a smile the connotation of the experience.